| Kissan kieli tuntuu korvassa karheelta
| La lingua del gatto si sente ruvida nell'orecchio
|
| Ja joskus aamulla tosi voi tuntuu valheelta
| E a volte al mattino la verità può sembrare una bugia
|
| Sosiaalipornoon voin morkkikses langeta
| Posso innamorarmi del porno sociale con le carote
|
| Mut koitan puhuu totta, enkä kaunoissani kannella
| Ma sto cercando di dire la verità e non sono bella sul ponte
|
| Tunti meni nopee, toinen meni nopeemmi, noin
| Un'ora è andata più veloce, un'altra è andata più veloce, ca
|
| Kolmannella herään, viidennel jo operoin
| Mi sveglio al terzo, sto già operando al quinto
|
| Ei kukaan huomaa mua ees mikroskoopin avulla
| Nessuno mi nota con un microscopio
|
| Ja kostoks mä en huomaa miestä makaamassa kadulla
| E per rappresaglia, non noto un uomo sdraiato per strada
|
| Mä en oo sankari tänään, mä oon päiväsankari tänään
| Non sono un eroe oggi, sono un eroe diurno oggi
|
| Mun tuomiot voi olla ankarii, mä oon syntyny tänään
| I miei giudizi possono essere severi, sono nato oggi
|
| Ja ihan varmasti voin olla hyvä ihminen, mut tänään mä en oo parhaani
| E posso certamente essere una brava persona, ma oggi non sono il migliore
|
| Mullon paidan alla napa, jonka ympärillä pyörii maailma
| Sotto la maglia Mullon c'è un polo attorno al quale ruota il mondo
|
| Jossa mä elän ja sinne se ryömii, se mies, kadulta mun mieleen
| Dove vivo e dove striscia, quell'uomo, dalla strada alla mia mente
|
| Mun päivä menee pielee, mä en auta sua vaik tukehtuisit kielee
| La mia giornata passa, non ti aiuterò anche se soffochi
|
| Muiden taakat tuntuu raskaalt, hyvää syntymäpäivää vaan vitun paska
| I fardelli degli altri sembrano pesanti, buon compleanno ma cazzo di merda
|
| Herkän tasapainon turvin paremmasta voin uneksii ees sillon
| Con un equilibrio delicato, meglio posso sognare davanti al ponte
|
| Ku joskus harvoin jaksan
| Ku a volte mi capita raramente di farcela
|
| Sä oot se mikä tän selän poikkasee, tää kameli on pystys nyt vaan
| Sei tu quello che volta le spalle a questo, questo cammello è in piedi ora
|
| Mut tuskin huolet voittaneen
| Ma quasi nessuna preoccupazione
|
| Anteeks herra mut nyt ei taivu auttaa
| Scusa, signore, ma ora non ti piegare per aiutare
|
| Mä oon kiiressä kotiin parin kapakan kautta taas
| Ho di nuovo fretta di tornare a casa dopo un paio di Kapaka
|
| Pyydän anteeks tuhannesti mut nyt en taivu auttaa
| Mi scuso mille volte ma ora non mi chinerò per aiutare
|
| Nyt kierrän ongelmat vaan kaukaa
| Ora capovolgo i problemi
|
| Pysyminen tolpilla on sattuman kauppaa, mut mä voin laulaa, jos se auttaa. | Rimanere sul palo è una coincidenza, ma posso cantare se aiuta. |
| (2x)
| (2x)
|
| Omatunto huonos kunnossa jo ennestään
| Coscienza già in cattive condizioni
|
| Mä en oo paha kellekään, onks se tervettä?
| Non faccio male a nessuno, è salutare?
|
| Mä jätin auttamatta, ku muutki istu perseellää
| Non ho aiutato quando gli altri erano seduti nel culo
|
| Se on perseestä, mut normaalii pelkästää
| Fa schifo, ma è normale essere soli
|
| Korvakurvis mies kuunteli maata
| Un uomo con le orecchie arricciate ascoltava il suolo
|
| Viel kun tulin baarista, olin kaataa maaha naamat
| Tuttavia, quando sono uscito dal bar, sono stato abbattuto
|
| Se mies on mun naapuri, nyt mun kellot soi
| Quell'uomo è il mio vicino, ora le mie campane suonano
|
| Muttei tähän aikaa enää ovikellot soi
| Ma a questo punto i campanelli non suonano più
|
| Ja kerro pois, ois pitäny soittaa se piipaa-auto
| E dimmi, non avrei dovuto chiamare quel segnale acustico
|
| Mut sori, paha voittaa
| Ma scusa, il male vince
|
| Kuolema on paha, ja uni sen nätti lapsi
| La morte è il male e il sogno di un bellissimo bambino
|
| Ja mua unettaa just nyt suunnattomasti
| E sto sognando immensamente in questo momento
|
| Sä et kykene lyömään, mä myönnän, et se vaikuttaa
| Non puoi colpire, lo ammetto, non funziona
|
| Mut mä synnyin tänä yönä
| Ma sono nato stanotte
|
| Anna asvalttilakanan sua hellii, mä autan ehkä huomenna
| Fatti coccolare dal telo d'asfalto, domani ti aiuto io
|
| Jos pidät noi stellit, öitä!
| Se ti piacciono quelle stelle, serate fuori!
|
| Anteeks tuhannesti nyt en jaksa auttaa
| Scusa mille volte ora non posso farne a meno
|
| Nyt kierrän ongelmat vaan kaukaa
| Ora capovolgo i problemi
|
| Pysyminen tolpilla on sattuman kauppaa, mä autan sanojeni kautta
| Stare sul palo è una coincidenza, io aiuto con le mie parole
|
| Anteeks tuhannesti nyt en jaksa auttaa
| Scusa mille volte ora non posso farne a meno
|
| Mä kierrän ongelmat vaan kaukaa
| Capovolgo i problemi
|
| Pysyminen tolpilla on sattuman kauppaa, mut mä voin laulaa, jos se auttaa
| Rimanere sul palo è una coincidenza, ma posso cantare se aiuta
|
| Aamul pitää taas muistikuvat niputtaa
| Al mattino, i ricordi devono essere raggruppati di nuovo
|
| Mieleen tulee mies, se makaa pitkin pituuttaan
| Mi viene in mente un uomo, giace lungo la sua lunghezza
|
| Väri mun kasvoist pakenee jalkoihin
| Il colore della mia faccia sfugge ai miei piedi
|
| Kun nään et meijän taloyhtiö puoltehol liputtaa
| Quando ti vedo, l'associazione immobiliare non mi segnala
|
| Mä putoon selälleen, mun muoviparkettiin
| Cado sulla schiena, sul mio pavimento di plastica
|
| Katon mun kattoon, ja siel ne kuvat halveksii mua
| Il tetto sul mio soffitto, e lì quelle foto mi disprezzano
|
| Mut itsekkyys on ihmisluonnossa ja näin pahalt tuntuu olla taas vuoden vanhempi
| Ma l'egoismo è nella natura umana ed è così brutto essere di nuovo un anno più vecchio
|
| Pyydän anteeks tuhannesti mut nyt en jaksa auttaa
| Mi scuso mille volte ma ora non posso farne a meno
|
| Nyt kierrän ongelmat vaan kaukaa
| Ora capovolgo i problemi
|
| Pysyminen tolpilla on sattuman kauppaa, mä autan sanojeni kautta
| Stare sul palo è una coincidenza, io aiuto con le mie parole
|
| Anteeks tuhannesti nyt en jaksa auttaa
| Scusa mille volte ora non posso farne a meno
|
| Mä kierrän ongelmat vaan kaukaa
| Capovolgo i problemi
|
| Pysyminen tolpilla on sattuman kauppaa, mut mä voin laulaa, jos se auttaa
| Rimanere sul palo è una coincidenza, ma posso cantare se aiuta
|
| Ne sanoo et keskiviikon lapsi voi murheita kohdata
| Dicono che non hai un figlio che affronta mercoledì
|
| Mut voin puhuu siit vaan omalta kohdalta
| Ma posso solo parlarne
|
| Mä en oo kukaan nostaa kättä tai ees avaan suuta, syntyny 28. lokakuuta
| Io oo nessuno alzi la mano o apra la bocca, nato il 28 ottobre
|
| Shh | Shh |