Traduzione del testo della canzone Klassikko - Pyhimys

Klassikko (originale)

Ja se on ihan klassikko
Ku poika tapaa tytön ja ne pakenee maast, mut on sillee mis ne passit on
Luoja tietää et mitä ne ees teki, mut sen naamast näki heti et jotain niiden
kassis on
Siitä lähtien eläny vaan elämäni loppuun
Venaan et mun elämäni loppuu
Tässä mä nyt kadun kerron surullisen sadun, jossa kuoleman odotteluun tottuu
Lintu en mä pyydä et sä antaisit anteeks
En oo vielä syyttäny itteeni tarpeeks
Mut kai sä ymmärrät heikkouden
Kai sun empatia ylettää ylittää sen
Ku se poika tapaa tytön juttu menee joskus pieleen
Sillee tosi tosi pieleen ettei palaa enään tielleen
Ei taivaas oo tilaa, jos enkelin pilaa eikä äiti ota nukkumaan viereen
Minä tiedän mitä minä tein koska annoit tehdä niin
Minä viettomuutesi vein ja jouduin helvettiin
Sinä tiedät mitä minä tein ja sä näit kun mut hirtettiin
Mut ilman minua ei olis sinua joten pidetään tarinasta kii
Lintu pienoinen oot ja pyrit vaan pakoon
Pääsit ulos häkistä, mut lensit aurinkoon
Siivet siellä palaa, mut et vanki ole maan
Oot vapaa, mut kaipaat vankilaan
Lintu kukaan ei oo sun arvoinen koskaan
Täällä missä pyhimyksen arvoki on roskaa
En mä myönnä et mä leikin vaa sulla
Mut kulta voit antaa sun kyynelten tulvien tulla
Mut älä kerro kellekkään
Ei se puhuminen mitää oo auttanu ennenkään
Kätke laukku ja unohda se paikka
Lennä sinne missä soi vielä balalaikka
Ku poika tapaa tytön juttu menee joskus pieleen
Sillee tosi tosi pieleen ettei palaa enään tielleen
Ei taivaas oo tilaa jos enkelin pilaa eikä äiti ota nukkumaan viereen
Minä tiedän mitä minä tein koska annoit tehdä niin
Minä viettomuutesi vein ja jouduin helvettiin
Sinä tiedät mitä minä tein ja sä näit kun mut hirtettiin
Mut ilman minua ei olis sinua joten pidetään tarinasta kii
Minä tiedän mitä minä tein koska annoit tehdä niin
Minä viettomuutesi vein ja jouduin helvettiin
Sinä tiedät mitä minä tein ja sä näit kun mut hirtettiin
Mut ilman minua ei olis sinua joten pidetään tarinasta kii

Klassikko (traduzione)

Ed è un classico
Quando il ragazzo incontra la ragazza e loro fuggono dal paese, ma ecco cosa sono quei passaporti
Il Creatore sa che non hai fatto quello che hanno fatto loro, ma hai subito visto qualcosa in loro
è nel gatto
Da quel momento in poi vivrò per il resto della mia vita
Non ho intenzione di porre fine alla mia vita
Eccomi ora in fondo alla strada a raccontare una triste storia in cui ci si abitua ad aspettare la morte
Bird, non ti sto chiedendo di non perdonare
Non mi sto ancora accusando abbastanza
Ma immagino tu capisca la debolezza
Immagino che l'empatia del sole lo trascenda
Quando quel ragazzo incontra una ragazza, a volte le cose vanno storte
È proprio vero che non tornerà sulla sua strada
Non c'è posto in paradiso se l'angelo vizia e la madre non dorme accanto a lei
So cosa ho fatto perché me lo hai lasciato fare
Ho preso la tua follia e sono andato all'inferno
Sai cosa ho fatto e hai visto quando sono stato impiccato
Ma senza di me non saresti tu, quindi continua la storia
L'uccello è piccolo e tu provi solo a scappare
Sei uscito dalla gabbia, ma sei volato verso il sole
Là bruceranno le ali, ma tu non sarai prigioniero della terra
Sei libero, ma ti manca la prigione
Un uccello che non vale mai il sole
Ecco dove la nobiltà del santo è spazzatura
Non ammetterò che sto giocando con te
Ma tesoro puoi far venire le lacrime del sole
Ma non dirlo a nessuno
Non che parlare di qualcosa oo ho aiutato prima
Nascondi la borsa e dimenticala
Vola dove suona ancora Balalaikka
Il ragazzo Ku incontra la ragazza, la cosa a volte va storta
È proprio vero che non tornerà sulla sua strada
Non c'è posto in paradiso se l'angelo vizia e la madre non dorme accanto a lei
So cosa ho fatto perché me lo hai lasciato fare
Ho preso la tua follia e sono andato all'inferno
Sai cosa ho fatto e hai visto quando sono stato impiccato
Ma senza di me non saresti tu, quindi continua la storia
So cosa ho fatto perché me lo hai lasciato fare
Ho preso la tua follia e sono andato all'inferno
Sai cosa ho fatto e hai visto quando sono stato impiccato
Ma senza di me non saresti tu, quindi continua la storia