| Tääl on kuuma ku nukutushuoneessa
| Fa caldo in camera da letto
|
| Voitsä tsekkaa onks mul pistojälkii suonessa?
| Puoi controllare i punti multipli di onks nella vena?
|
| Mul on outo olo, olo etten kuulu tänne
| Mi sento strano, non appartengo a qui
|
| En tajuu tätä paikkaa, taidan pysyy vuoteessa
| Non mi rendo conto di questo posto, credo che resterà a letto
|
| Tyhmänä luulin et en mitään tiedä vielä
| Stupido pensavo tu non sapessi ancora niente
|
| Mut viisas mies tietää vaa et mitää ei voi ikin tietää
| Ma un uomo saggio sa che non puoi sapere nulla
|
| Ne sanoo et suurinki on vaan pientä
| Dicono che non sei il più grande ma il piccolo
|
| Mut ohan siin nyt mielelle liikaa mitä mieltää
| Ma adesso c'è troppo a cui pensare
|
| Jos koiran ripses on iso kirppuarmeija
| Se le ciglia del tuo cane sono un grande esercito di pulci
|
| Ja niil on toisen ripsen kirput harmeinaan
| E hanno le pulci negli occhi
|
| Ni mikä meiän näkökulmast on vaatimatonta
| Ni che, dal nostro punto di vista, è modesto
|
| On niille sotiville kirpuille maailmansota
| C'è una guerra mondiale per quelle pulci in guerra
|
| Ja mä oon vaan kirppu tällä pienellä roskalla
| E io sono solo una pulce con questa piccola spazzatura
|
| Jokainen on sitä vittu Torniost Toscanaan
| Lo stanno fottendo tutti da Tornio alla Toscana
|
| Ostakaa, kostakaa jos siltä tuntuu
| Compra, Vendica se ne hai voglia
|
| Mut koskaan se ei pysty meitä täältä ylös nostamaan
| Ma non potrà mai sollevarci da qui
|
| Kuinka kaikki on muka suhteellista
| Come tutto è presumibilmente relativo
|
| Kun kaikki on niin suhteetonta?
| Quando tutto è così sproporzionato?
|
| Kuinka vähän aikaa on liian vähän aikaa
| Quanto poco tempo è troppo poco tempo
|
| Ja kuinka monta on liian monta?
| E quanti sono troppi?
|
| Ei oo mitää varmaa tietoo
| Non ci sono informazioni certe
|
| Pohjallaks juomat kaiken oletukseen kietoo
| Le bevande inferiori sono tutti gli involucri predefiniti
|
| Suhteiden ketjun alkupäässä eioota
| All'inizio della catena di relazioni non aspettare
|
| Ei vanhoist paloista voi uutta kuvaa koota
| Nessuna nuova immagine può essere assemblata da vecchi pezzi
|
| Mun silmät killittää, toinen kattoo kaukaa
| I miei occhi tremano, l'altro è lontano
|
| Ja toinen ruohonjuurelta ihmiskunnan hautaa
| E un altro dalla base alla tomba dell'umanità
|
| Ruokatalo tappo parisataa nautaa
| La mensa uccide duecento bovini
|
| Mut toisaalt voiko mitää elollista enää auttaa?
| Ma d'altra parte, cos'altro nella vita può aiutare ancora?
|
| Nää perspektiiviristiriidat solisti loi
| Guarda le contraddizioni prospettiche create dal solista
|
| Vaik yhä harvemmin Pyhimys politikoi
| Anche se sempre meno, il Santo politico
|
| Vartiofirmat syrjäytti poliisin pois
| Le società di sicurezza hanno cacciato la polizia
|
| Ja kylmä kylmä aamu taas yhen holistin hois
| E di nuovo una fredda mattina fredda con un Hois olistico
|
| Tuntuu niin turhalta korjaa kaikki purkalla
| Sembra così inutile riparare tutto disimballando
|
| Turvattomuus poissa mielestä, vaik mä oon murhaaja
| Insicurezza fuori di testa, anche se sono un assassino
|
| Ei mikää muutu näillä aikaperiodeilla
| Nulla cambia durante questi periodi di tempo
|
| Mitä sä luulet löytäväs Da Vinci -koodeilla?
| Cosa pensi di trovare con i codici Da Vinci?
|
| Ihmisen pelos tukehdutaan merkkariin hengiltä
| La paura umana è soffocata dal marchio della morte
|
| Ei me mennä lennollekaa ku pesarit kengis kohta
| No, andiamo su un volo con ku pesari shoe point
|
| Mä melkeen tajuun miks ne tsiigaa telkkarist tennistä
| Ho quasi capito perché tradiscono il tennis Tigiga
|
| Liian suhteetonta nostaa ees verkkarit penkistä
| Troppo sproporzionato per sollevare i pantaloni della tuta davanti dalla panchina
|
| Kuinka kaikki on muka suhteellista
| Come tutto è presumibilmente relativo
|
| Kun kaikki on niin suhteetonta?
| Quando tutto è così sproporzionato?
|
| Kuinka vähän aikaa on liian vähän aikaa
| Quanto poco tempo è troppo poco tempo
|
| Ja kuinka monta on liian monta?
| E quanti sono troppi?
|
| Ei oo mitää varmaa tietoo
| Non ci sono informazioni certe
|
| Pohjallaks juomat kaiken oletukseen kietoo
| Le bevande inferiori sono tutti gli involucri predefiniti
|
| Suhteiden ketjun alkupäässä eioota
| All'inizio della catena di relazioni non aspettare
|
| Ei vanhoist paloista voi uutta kuvaa koota
| Nessuna nuova immagine può essere assemblata da vecchi pezzi
|
| Hymyilevä uhri varastaaki varkaalta
| Una vittima sorridente ruba un carico a un ladro
|
| Sitruuna suruun maistuu iha yhtä karvaalta
| Il limone purtroppo ha un sapore altrettanto amaro
|
| Kasvissyöjälle pässinliha on kauraa
| Per i vegetariani, la carne di montone è avena
|
| Ja jos puhut huomisest ni saatana nauraa
| E se parli di domani, Satana riderà
|
| Viisaus on katsojan korvassa
| La saggezza è nell'orecchio di chi guarda
|
| Suhteellisuudentaju porsaalla sorkassa
| Senso di proporzionalità in uno zoccolo di maiale
|
| Tai hevonpeessä, se on se ja sama
| O in un letto di cavalli, tutto qui e lo stesso
|
| Suhteellisuusteoria on periytyvä vamma
| La teoria della relatività è una disabilità ereditaria
|
| Maailma jossa sä elät, se on sun nupissa
| Il mondo in cui vivi è nella manopola del sole
|
| Ei sitä oikeesti oo, mut silti elät sen kurissa
| Non proprio, oh, ma ne vivi ancora il controllo
|
| On turvallista pitää laivaa satamassa
| È sicuro tenere la nave in porto
|
| Mut laivaa ei oo rakennettu siihen, jatka matkaa!
| Ma la nave non è costruita su di essa, continua così!
|
| Kuinka kaikki on muka suhteellista
| Come tutto è presumibilmente relativo
|
| Kun kaikki on niin suhteetonta?
| Quando tutto è così sproporzionato?
|
| Kuinka vähän aikaa on liian vähän aikaa
| Quanto poco tempo è troppo poco tempo
|
| Ja kuinka monta on liian monta?
| E quanti sono troppi?
|
| Ei oo mitää varmaa tietoo
| Non ci sono informazioni certe
|
| Pohjallaks juomat kaiken oletukseen kietoo
| Le bevande inferiori sono tutti gli involucri predefiniti
|
| Suhteiden ketjun alkupäässä eioota
| All'inizio della catena di relazioni non aspettare
|
| Ei vanhoist paloista voi uutta kuvaa koota | Nessuna nuova immagine può essere assemblata da vecchi pezzi |