| Jos oon ees hetken hiljaa, kuulen huutavan tarpeen. | Se rimango in silenzio per un momento, sentirò un grido. |
| Mä tarvin jotain,
| ho bisogno di qualcosa
|
| joka irrottaa mut arjest
| che si stacca dalla quotidianità
|
| Kadut saa taas kiillon, hyvällä tai pahalla. | Le strade tornano a brillare, nel bene e nel male. |
| Tunnen, hengitän, kosken itseeni
| Mi sento, respiro, mi tocco
|
| kavaltajan
| traditore
|
| Virheiden toistaminen viimeistään sulkee renkaan. | La ripetizione degli errori al più tardi chiude l'anello. |
| En oo pitkään ollu sinut mun
| Non sto con te da molto tempo
|
| pajarihalujen kaa
| desideri di desiderio del kayak
|
| Olotilast toisiin, tunnen tykytystä suonen. | Essendo con gli altri, sento una vena palpitante. |
| Taitaa olla vajari ku haistan
| Immagino di aver bisogno di annusare
|
| pajarin jokapuolel
| Ovunque a Pajar
|
| Viikon kuosin sponssaa Fatta taikka Kela. | Gli schemi della settimana sono sponsorizzati da Fatta o Kela. |
| Muutenki päihteitä saa aina,
| Ad ogni modo, prendi sempre degli inebrianti,
|
| vaikka velaks
| anche se indebitato
|
| Todellisuus rumaa, epätodellisuus kaunist. | La realtà brutta, l'irrealtà bella. |
| Kaikil loukkunsa, koukkunsa,
| Tutte le loro trappole, i loro ganci,
|
| oma tauti
| la tua malattia
|
| Jokasel on tarpeet harmaaseen arkeen. | Jokasel ha le esigenze di una grigia quotidianità. |
| Tarve ohittaa hyödyn, lyötyä miestä varten
| La necessità di saltare il beneficio, per l'uomo battuto
|
| Järjestä hiven, juurest tuputettu multaa. | Disporre un po ', radicato nello stampo. |
| Toisille antaa juhlaa,
| Regala agli altri una festa,
|
| toisille tuo vaan turvaa
| per altri porta solo sicurezza
|
| Näätsä, mä vuodatan kemikaalikyyneleen. | Ecco, sto versando una lacrima chimica. |
| En tullu mitään pyyteleen tai ketään
| Non vengo a chiedere niente e nessuno
|
| syytteleen
| incolpare
|
| Plyysityyny on jo huolista märkänä. | Il cuscino in peluche è già bagnato quando è preoccupato. |
| Silitä mua aivokuollut pulverilla kärsästä
| Ferro il mio cervello morto con la polvere dal muso
|
| Näätsä, mä vuodatan kemikaalikyyneleen. | Ecco, sto versando una lacrima chimica. |
| Harmaat aivosolut harmaiksi hiuksiksi
| Cellule cerebrali grigie in capelli grigi
|
| Ei tee vastapistäminen sua nistiksi. | Non fare il confronto sua nist. |
| Syntymäst koukus, tekemään elämää vitsiksi
| Nascita agganciata, per rendere la vita uno scherzo
|
| Mun pääs epätasapaino, peilis epäaito. | La mia testa sbilanciata, specchio falso. |
| Ylijäämäajatus on harhanen vaino
| L'idea di un surplus è l'illusione dell'illusione
|
| Irtipäästäminen vaalittu taito. | Lasciare andare un'abilità amata. |
| Nainen vaito, lasis maito laiton
| Silenzio femminile, bicchiere di latte illegale
|
| Se sulkee puolet susta. | Chiude metà dello sci. |
| Tupakansavun seassa seikkailijalle pieni pala unohdusta
| Un piccolo pezzo di dimenticanza per l'avventuriero tra il fumo di tabacco
|
| Akalle ukotusta. | Contro il tuono. |
| Kudo mulle mun mustien sukkien tilalle harsosta usva
| Intrecciami una garza nera invece dei miei calzini neri
|
| Ei meille riitä Luojan luoma dopamiini. | La dopamina creata dal Creatore non ci basta. |
| On stimulanttiin niin helppo jäädä
| È così facile rimanere nello stimolante
|
| kiinni
| Chiuso
|
| Valkosten kasvojen hiussuonis kofeiini. | Caffeina nei capillari della faccia bianca. |
| Viisalla viini, ei kukaan meist oo
| Vino saggio, nessuno di noi oo
|
| kliini
| clinica
|
| Ei oo olemassa mitään absoluuttista. | Non c'è niente di assoluto in oo. |
| Jokainen on jotain muuta ja sit muutti sitä
| Ognuno ha qualcosa di diverso e questo lo ha cambiato
|
| Kävi läpi kemioita. | Ho passato la chimica. |
| Nous pintaan vaan uusia ongelmien esikoita
| Salgono in superficie ma nuovi precursori di problemi
|
| Näätsä, mä vuodatan kemikaalikyyneleen. | Ecco, sto versando una lacrima chimica. |
| En tullu mitään pyyteleen tai ketään
| Non vengo a chiedere niente e nessuno
|
| syytteleen
| incolpare
|
| Plyysityyny on jo huolista märkänä. | Il cuscino in peluche è già bagnato quando è preoccupato. |
| Silitä mua aivokuollut pulverilla kärsästä
| Ferro il mio cervello morto con la polvere dal muso
|
| Näätsä, mä vuodatan kemikaalikyyneleen. | Ecco, sto versando una lacrima chimica. |
| Harmaat aivosolut harmaiksi hiuksiksi
| Cellule cerebrali grigie in capelli grigi
|
| Ei tee vastapistäminen sua nistiksi. | Non fare il confronto sua nist. |
| Syntymäst koukus, tekemään elämää vitsiksi
| Nascita agganciata, per rendere la vita uno scherzo
|
| Mä alamäessäni varon kumpareita, pikkukivii sisältävii lumppareita
| Mentre scendo, faccio attenzione ai dossi, ai sassi
|
| Kaikki on runkkareita, oman olon puoskareit, juoskaa räkäjarruis ei oo eri
| Tutto è a scatti, ti senti bene, accendi il freno
|
| käyttöasteit
| tassi di utilizzo
|
| Ku hurmion toi taivaan iskämme ni ihminen kehitty liian pitkälle
| Ku ecstasy portato in paradiso da nostro padre ni man si evolve troppo
|
| Ei pitäs miehen itteään yrittää hiffata. | Non dovresti provare a rapire un uomo a est. |
| Sä tarvit tasarit, mä voin piffata
| Ti servono le tazze, posso piffare
|
| Yksin on tyynyllä, loisteessa keinovalon. | Da solo su un cuscino, nel bagliore della luce artificiale. |
| Halogeenin lämmössä tuudittuu koko
| Nel calore dell'alogeno, il tutto è cullato
|
| talo
| Casa
|
| Visionääri pehmentää, totuuden torvi, on muutettava torniin viikset rullalla
| Il visionario si addolcisce, il corno della verità, deve trasformarsi in una torre con i baffi arrotolati
|
| Pakopaikka, ei oo mitään kivaa. | Una vacanza, oo niente di carino. |
| Näillä keuhkoilla mä uskon vielä porttiteoriaan
| Con questi polmoni, credo ancora nella teoria del cancello
|
| Kemikaalikyynel, menneestä terveisii. | Una lacrima chimica, saluti dal passato. |
| Viikonloput tervetulleit vaik viikolla
| I fine settimana sono benvenuti anche se una settimana
|
| terveimpii
| più sano
|
| Näätsä, mä vuodatan kemikaalikyyneleen. | Ecco, sto versando una lacrima chimica. |
| En tullu mitään pyyteleen tai ketään
| Non vengo a chiedere niente e nessuno
|
| syytteleen
| incolpare
|
| Plyysityyny on jo huolista märkänä. | Il cuscino in peluche è già bagnato quando è preoccupato. |
| Silitä mua aivokuollut pulverilla kärsästä
| Ferro il mio cervello morto con la polvere dal muso
|
| Näätsä, mä vuodatan kemikaalikyyneleen. | Ecco, sto versando una lacrima chimica. |
| Harmaat aivosolut harmaiksi hiuksiksi
| Cellule cerebrali grigie in capelli grigi
|
| Ei tee vastapistäminen sua nistiksi. | Non fare il confronto sua nist. |
| Sä oot sitä jo valmiiks
| Hai già finito
|
| Hei, hei, hei
| Ciao ciao ciao
|
| Hei, hei, hei
| Ciao ciao ciao
|
| Hei, hei, hei…
| Ciao ciao ciao…
|
| Hei, hei, hei. | Ciao ciao ciao. |
| Sä oot sitä jo valmiiks
| Hai già finito
|
| Hei, hei, hei
| Ciao ciao ciao
|
| Hei, hei, hei… | Ciao ciao ciao… |