Traduzione del testo della canzone Best in the Well - Qantice

Best in the Well (originale)

Dropping for a cliff
Slackening with time
Falling leaf deep down the mine
Bottom light-years from me
Below, frozen decades strech avay
Sorry I can not return
A star drowning in the delay
Now I know, I found where you are
And we will again
Weave ourselves into the ring
Stargazing roundabout
Like a wraith
We’ll saddle the orbiting winds
Haunting the roundabout
Syphiads and fairies
Budding on the trees
Wipe out all the grief
Blowing wonderful breeze
Cloning is our chance
Atoms one by one, in outerspace
Will outlive us as we go down
Now I know, I found where you are
And we will again
Weave ourselves into the ring
Stargazing roundabout
Like a wraith
We’ll saddle the orbiting winds
Haunting the roundabout
But I wish to go, for I need to solve
The mysteries and find the keys
To breathe a real love
Interrogation, all the lies you contain
Wrongness I hunt
On and on, forever again
And we will again
Weave ourselves into the ring
Stargazing roundabout
Like a wraith
We’ll saddle the orbiting winds
Haunting the roundabout
And we will again
Weave ourselves into the ring
Stargazing roundabout
Like a wraith
We’ll saddle the orbiting winds
Haunting the roundabout

Best in the Well (traduzione)

Cadendo per una scogliera
Rilassamento con il tempo
Foglia che cade nel profondo della miniera
In basso anni luce da me
Di seguito, sono disponibili decenni congelati
Mi dispiace non posso tornare
Una stella che affoga nel ritardo
Ora lo so, ho trovato dove sei
E lo faremo di nuovo
Inseriamoci nel ring
Rotonda per osservare le stelle
Come uno spettro
Saccheremo i venti orbitanti
Infestando la rotonda
Sifidi e fate
Germogliare sugli alberi
Cancella tutto il dolore
Soffia una brezza meravigliosa
La clonazione è la nostra occasione
Atomi uno per uno, nello spazio cosmico
Ci sopravviverà mentre scenderemo
Ora lo so, ho trovato dove sei
E lo faremo di nuovo
Inseriamoci nel ring
Rotonda per osservare le stelle
Come uno spettro
Saccheremo i venti orbitanti
Infestando la rotonda
Ma vorrei andare, perché ho bisogno di risolvere
I misteri e trova le chiavi
Per respirare un vero amore
Interrogatorio, tutte le bugie che contiene
Sbagliato che caccia
Ancora e ancora, ancora per sempre
E lo faremo di nuovo
Inseriamoci nel ring
Rotonda per osservare le stelle
Come uno spettro
Saccheremo i venti orbitanti
Infestando la rotonda
E lo faremo di nuovo
Inseriamoci nel ring
Rotonda per osservare le stelle
Come uno spettro
Saccheremo i venti orbitanti
Infestando la rotonda