Traduzione del testo della canzone Little Knight's Oath - Qantice

Little Knight's Oath (originale)

Little knight is out on a quest
Shielded from the doubt and the rest
The snickers of the cowards
Belittle what they can’t understand
Little knight is out on a quest
Shielded from the doubt for the best
His frailties do not matter
A goal has made him stronger today
Sledging in the silt
Crawling to the crest
I will take the heat
I’m on a quest
I never seek a fight
I honor my foes
For I am a knight and I will keep my oath
For I am a knight and I will keep my oath
From the day you trust yourself
Your demons creep away
Little knight is out on a quest
Shielded from the doubt and the rest
The snickers of the cowards
Belittle what they can’t understand
Little knight is out on a quest
Shielded from the doubt for the best
A goal has made him stronger today

Little Knight's Oath (traduzione)

Il piccolo cavaliere è in missione
Al riparo dal dubbio e dal resto
Le risate dei codardi
Sminuisci ciò che non riescono a capire
Il piccolo cavaliere è in missione
Al riparo dal dubbio per il meglio
Le sue fragilità non contano
Un gol lo ha reso più forte oggi
Slittino nel limo
Strisciando verso la cresta
Prenderò il calore
Sono in una ricerca
Non cerco mai un combattimento
Onoro i miei nemici
Perché io sono un cavaliere e manterrò il mio giuramento
Perché io sono un cavaliere e manterrò il mio giuramento
Dal giorno in cui ti fidi di te stesso
I tuoi demoni strisciano via
Il piccolo cavaliere è in missione
Al riparo dal dubbio e dal resto
Le risate dei codardi
Sminuisci ciò che non riescono a capire
Il piccolo cavaliere è in missione
Al riparo dal dubbio per il meglio
Un gol lo ha reso più forte oggi