| This is the Original
| Questo è l'originale
|
| Yo it’s Astro Black, coming through your town
| Yo è Astro Black, in arrivo attraverso la tua città
|
| Quasimoto back again, fuckin skins so we can go some rounds
| Quasimoto torna di nuovo, fottuti skin così possiamo fare un po' di giri
|
| I’m making schemes from here to New Hampshire
| Sto facendo schemi da qui al New Hampshire
|
| Yo bitch I’ve been doing this since before I was 8 (are you sure?)
| Yo cagna, lo faccio da prima che avessi 8 anni (sei sicuro?)
|
| Ain’t no amateur (word?)
| Non è un dilettante (parola?)
|
| I got the pussy locked on deck it says don’t tamper
| Ho la figa bloccata sul ponte, dice di non manomettere
|
| (huh) so throw your drawers in the hamper
| (eh) quindi getta i cassetti nel cesto
|
| So i can get in the pants like pamper
| Così posso entrare nei pantaloni come una coccola
|
| (why's that) Lord Quas always got skins on deck
| (perché è così) Lord Quas ha sempre le skin sul ponte
|
| (Skins on Deck) Skins on check
| (Skin sul ponte) Skin in scacco
|
| (can I hit that?) Yo you gonna let my partner hit?
| (posso colpirlo?) Lascerai colpire il mio partner?
|
| (I guess?) Corvette, ha word (yo this smells like ass)
| (Immagino?) Corvette, ah parola (questo puzza di culo)
|
| Smell like ass 24/7
| Odore di culo 24 ore su 24, 7 giorni su 7
|
| Cuz I be hitting more skins than a reverend on a seat tip after 11
| Perché sto colpendo più skin di un reverendo su una mancia dopo le 11
|
| If you don’t believe you can ask Madlib when we’re all ready to hit
| Se non credi puoi chiedere a Madlib quando saremo tutti pronti a colpire
|
| Girls thighs or the way they calves they raise
| Le cosce delle ragazze o il modo in cui allevano i polpacci
|
| Just call on Astro Black whenever and I’ll come bless the cat
| Basta chiamare Astro Black ogni volta e verrò a benedire il gatto
|
| (I'm layin I’m Slayin I’m constantly lovin’n’bonin them)
| (Sto steso, sto uccidendo, li amo costantemente)
|
| I got the dibs cause I claim Astro Black
| Ho ottenuto i dibs perché rivendico Astro Black
|
| Strictly hip in cats because I move it like that
| Rigorosamente alla moda nei gatti perché lo muovo in quel modo
|
| Never wearing case save a hoe cuz we layin low
| Non indossare mai una custodia salva una zappa perché siamo bassi
|
| We was drinking with these labour hoes that gave us blows from head to toe
| Stavamo bevendo con queste zappe da lavoro che ci davano colpi dalla testa ai piedi
|
| But that’s the daily rule, with the dungeon livin
| Ma questa è la regola quotidiana, con il dungeon livin
|
| Skins giving it up, divvy’n it up so we can be like «hittin»
| Le skin rinunciano, si dividono in modo che possiamo essere come "colpire"
|
| I got fourteen skins for Lord Quas written on they kitten
| Ho quattordici skin per Lord Quas scritte sul loro gattino
|
| (yeah right)
| (si, come no)
|
| Thirty more and not even one knows I’m hitting the other kitten
| Trenta in più e nemmeno uno sa che sto picchiando l'altro gattino
|
| But if they do it don’t matter
| Ma se lo fanno non importa
|
| They just livin to seem like they got my dick on they bladder
| Vivono solo per sembrare che abbiano il mio cazzo sulla vescica
|
| Cuz they know they badder
| Perché sanno di essere più cattivi
|
| I ride all of them like a globe trotter
| Li guido tutti come un trottatore a globo
|
| Make them slow they roll by testing to see which one is louder
| Falli scorrere lentamente provando per vedere quale è più rumoroso
|
| Shut up, it’s Quas
| Stai zitto, è Quas
|
| Just call on Astro Black whenever and I’ll come bless the cat
| Basta chiamare Astro Black ogni volta e verrò a benedire il gatto
|
| (I'm layin, Im Slayin I’m constantly lovin’n’bonin them)
| (Sto sdraiato, sto uccidendo, li amo costantemente)
|
| This goes out to all my skin hitters | Questo vale per tutti i miei skin hitter |