Traduzione del testo della canzone Chorus And The Ring - R.E.M.

Chorus And The Ring (originale)

Hey there now young one
Wholly, swing along
Quote the scriptures,
Keep them guessing
Which pit you crawled from
Just defy it, just deny it,
Was it fun?
Your time has come
What have you done?
What have you done?
That’s when the insults
Start to sting
You can’t remember anything
The chorus chime in,
The Greek chorus,
The machine of God singing
It’s the poison that
In measures brings
Illuminating vision
It’s the knowing with a wink
That we expect in Southern women
It’s the wolf that knows
Which root to dig
To save itself
It’s the octopus that
Crawled back to the sea
That’s when the insults
Start to sting
You can’t remember anything
The chorus chime in,
The Greek chorus,
The machine of God ring
Hammered, shooting plywood
In the backyard
Laughing 'cause
The racket makes the
Blackbirds sing
Write the holy terror,
Suck the marrow from
The bone singe
Your own wings burning books,
You got the
Chorus and the ring
That’s when the insults
Start to sting
You can’t remember anything
The chorus chime in,
The Greek chorus,
The machine sings
That’s when the insults
Starts to sting
You can’t remember anything
The chorus chime in,
The Greek chorus,
The machine sings
That’s when the calibration
Brittle as a stick
Gets you the gold ring
And the tar museum
Che guevera wink,
Gold ring
Gold ring
Sing
Sing
Sing
Sing

(traduzione)

Ehi, ora giovane
Completamente, oscilla
Cita le scritture,
Falli indovinare
Da quale fossa sei strisciato
Basta sfidarlo, semplicemente negarlo,
Era divertente?
Il tuo momento è arrivato
Cos'hai fatto?
Cos'hai fatto?
Ecco quando gli insulti
Inizia a pungere
Non puoi ricordare nulla
Il coro suona,
Il coro greco,
La macchina di Dio che canta
È il veleno quello
In misure porta
Visione illuminante
È la conoscenza con una strizzatina d'occhio
Che ci aspettiamo nelle donne del sud
È il lupo che sa
Quale radice scavare
Per salvarsi
È il polpo quello
Strisciato di nuovo verso il mare
Ecco quando gli insulti
Inizia a pungere
Non puoi ricordare nulla
Il coro suona,
Il coro greco,
La macchina di Dio suona
Compensato da tiro martellato
Nel cortile
Ridere perché
La racchetta fa il
I merli cantano
Scrivi il santo terrore,
Succhia il midollo da
L'osso canta
Le tue ali bruciano libri,
Hai il
Coro e l'anello
Ecco quando gli insulti
Inizia a pungere
Non puoi ricordare nulla
Il coro suona,
Il coro greco,
La macchina canta
Ecco quando gli insulti
Inizia a pungere
Non puoi ricordare nulla
Il coro suona,
Il coro greco,
La macchina canta
Ecco quando la calibrazione
Fragile come un bastoncino
Ti prende l'anello d'oro
E il museo del catrame
Che guevera strizza l'occhio,
Anello d'oro
Anello d'oro
Cantare
Cantare
Cantare
Cantare