Traduzione del testo della canzone I'll Take The Rain - R.E.M.

I'll Take The Rain - R.E.M.
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I'll Take The Rain , di -R.E.M.
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:13.05.2001
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

I'll Take The Rain (originale)I'll Take The Rain (traduzione)
The rain came down La pioggia è caduta
The rain came down La pioggia è caduta
The rain came down on me La pioggia è caduta su di me
The wind blew strong Il vento soffiava forte
The summer song La canzone estiva
Fades to memory Svanisce nella memoria
I knew you when Ti ho conosciuto quando
I loved you then Ti ho amato allora
The summer’s young and helpless L'estate è giovane e indifesa
You laid me bare Mi hai messo a nudo
You marked me there Mi hai segnato lì
The promises we made Le promesse che abbiamo fatto
I used to think Ero solito pensare
As birds take wing Come gli uccelli prendono il volo
They sing through life so why can’t we? Cantano per tutta la vita, quindi perché non possiamo?
You cling to this Ti aggrappi a questo
You claim the best Tu rivendichi il meglio
If this is what you’re offering Se questo è ciò che stai offrendo
I’ll take the rain Prenderò la pioggia
I’ll take the rain Prenderò la pioggia
The nighttime creases Le pieghe notturne
Summer schemes Schemi estivi
And stretches out to stay E si allunga per restare
The sun shines down Il sole splende
You came around Sei venuto in giro
You love easy days Ami i giorni facili
But now the sun Ma ora il sole
The winter’s come L'inverno è arrivato
I wanted just to say Volevo solo dire
That if I hold Che se tengo
I’d hope you’d fold Spero che tu folda
Open up inside, inside of me Apriti dentro, dentro di me
I used to think Ero solito pensare
As birds take wing Come gli uccelli prendono il volo
They sing through life so why can’t we? Cantano per tutta la vita, quindi perché non possiamo?
You cling to this Ti aggrappi a questo
You claim the best Tu rivendichi il meglio
If this is what you’re offering Se questo è ciò che stai offrendo
I’ll take the rain Prenderò la pioggia
I’ll take the rain Prenderò la pioggia
This winter song Questa canzone d'inverno
I’ll sing along Canterò insieme
I’ve searched its still refrain Ho cercato il suo ritornello ancora
I’ll walk alone Camminerò da solo
I’ve given this, take wing Ho dato questo, prendi il volo
Celebrate the rain Festeggia la pioggia
I used to think Ero solito pensare
As birds take wing Come gli uccelli prendono il volo
They sing through life so why can’t we? Cantano per tutta la vita, quindi perché non possiamo?
You cling to this Ti aggrappi a questo
You claim the best Tu rivendichi il meglio
If this is what you’re offering Se questo è ciò che stai offrendo
I’ll take the rain Prenderò la pioggia
I’ll take the rainPrenderò la pioggia
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2010
2010
2017
2011
2004
1990
2011
2003
2010
2011
2010
2010
1990
2019
2003
2016
2003
2019
2003
2021
Testi delle canzoni dell'artista: R.E.M.