Traduzione del testo della canzone Oddfellows Local 151 - R.E.M.

Oddfellows Local 151 (originale)

Oddfellows Local 151 behind the firehouse
Where Peewee sits to prove a sage, to teach
Peewee gathered up his proof, reached up to scratch his head
Fell down and hit the ground again
Firehouse
Firehouse
Why do the heathens rage behind the firehouse
Where Peewee sits upon the wall to preach?
This boy and girl that gather pearls of wisdom
Falling from his mouth
Wash off the blood, wash off the rum
Firehouse
Firehouse
Oddfellows Local 151 behind the firehouse
Where Peewee sits upon the wall to preach
This boy and girl that gather pearls of wisdom
Falling from his mouth
Wash off the blood, wash off the 151
Firehouse
Firehouse
Firehouse
Firehouse
Ooh, ooh, ooh
Firehouse

Oddfellows Local 151 (traduzione)

Oddfellows Local 151 dietro la caserma dei pompieri
Dove Peewee si siede per dimostrare di essere un saggio, per insegnare
Peewee raccolse la sua prova, si allungò per grattarsi la testa
È caduto e ha colpito di nuovo il suolo
Caserma dei pompieri
Caserma dei pompieri
Perché i pagani infuriano dietro la caserma dei pompieri
Dove Peewee si siede sul muro per predicare?
Questo ragazzo e questa ragazza che raccolgono perle di saggezza
Cadendo dalla sua bocca
Lavate via il sangue, lavate via il rum
Caserma dei pompieri
Caserma dei pompieri
Oddfellows Local 151 dietro la caserma dei pompieri
Dove Peewee si siede sul muro per predicare
Questo ragazzo e questa ragazza che raccolgono perle di saggezza
Cadendo dalla sua bocca
Lava via il sangue, lava via il 151
Caserma dei pompieri
Caserma dei pompieri
Caserma dei pompieri
Caserma dei pompieri
Ooh, ooh, ooh
Caserma dei pompieri