| #9 Dream (originale) | #9 Dream (traduzione) |
|---|---|
| So long ago | Tanto tempo fa |
| Was it in a dream, was it just a dream? | Era in un sogno, era solo un sogno? |
| I know, yes I know | Lo so, sì lo so |
| Seemed so very real, it seemed so real to me | Sembrava così molto reale, sembrava così reale per me |
| Took a walk down the street | Ho fatto una passeggiata per strada |
| Thru the heat whispered trees | Attraverso il calore sussurravano gli alberi |
| I thought I could hear (hear, hear, hear) | Pensavo di poter sentire (ascoltare, ascoltare, ascoltare) |
| Somebody call out my name as it started to rain | Qualcuno chiama il mio nome mentre inizia a piovere |
| Two spirits dancing so strange | Due spiriti che ballano in modo così strano |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Dream, dream away | Sogna, sogna lontano |
| Magic in the air, was magic in the air? | Magia nell'aria, era magia nell'aria? |
| I believe, yes I believe | Credo, sì, credo |
| More I cannot say, what more can I say? | Altro non posso dire, cos'altro posso dire? |
| On a river of sound | Su un fiume di suono |
| Thru the mirror go round, round | Attraverso lo specchio gira, gira |
| I thought I could feel (feel, feel, feel) | Pensavo di poter sentire (sentire, sentire, sentire) |
| Music touching my soul, something warm, sudden cold | La musica che tocca la mia anima, qualcosa di caldo, di improvviso freddo |
| The spirit dance was unfolding | La danza dello spirito si stava svolgendo |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
| Ah! | Ah! |
| bwakawa pouss, pouss | bwakawa pouss, pouss |
Traduzione del testo della canzone #9 Dream - R.E.M.
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone #9 Dream , di -R.E.M.
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:12.03.2007
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 1990 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1990 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2021 |