Testi di Religious Love - R. Kelly

Religious Love (originale)

Here I sit waiting on you, baby, I miss you
Please, come back to me
A religious love for you, baby, every night I pray
That heaven will send you back to me
Baby, you’re all I ever needed
Dearly beloved, why did you go?
When being with you forever is all I hoped
Slowly the rain is falling in our home
Come back and start right from going wrong
I’ll be still until I hear from you
And I’ll be waiting until you return this message
A religious love for you, baby, every night I pray
That heaven will send you back to me
Baby, you’re all I ever needed
A religious love for you, baby, every night I pray
That someday I’ll have you for my wife
Baby, you are my life, please believe me
For only God knows how much I miss you
And for us to be as one it takes two
So don’t you go dying on me not right now
Please change this impossible to somehow
I’ll be still there until I hear from you
And I’ll be waiting until you return this message
A religious love for you, baby, every night I pray
That heaven will send you back to me
Baby, you’re all I ever needed
A religious love for you, baby, every night I pray
That someday I’ll have you for my wife
Baby, you are my life, please believe me
In the middle of the night, I’ll be calling on you
Every single breath I take I hope to see you there
If ever you need a friend, baby, I am here
Don’t forget to remember me
Oh baby, come to me, don’t you leave me lonely
I need you here with me so return this message
A religious love for you, baby, every night I pray
That heaven will send you back to me
Baby, you’re all I ever needed
A religious love for you, baby, every night I pray
That someday I’ll have you for my wife
Baby, you are my life, please believe me
A religious love for you, baby

(traduzione)

Qui sono seduto ad aspettarti, piccola, mi manchi
Per favore torna da me
Un amore religioso per te, piccola, ogni notte prego
Quel paradiso ti rimanderà da me
Tesoro, sei tutto ciò di cui ho sempre avuto bisogno
Caro amato, perché sei andato?
Quando essere con te per sempre è tutto ciò che speravo
Lentamente la pioggia cade in casa nostra
Torna indietro e inizia bene dall'andare male
Sarò fermo finché non avrò tue notizie
E aspetterò finché non restituirai questo messaggio
Un amore religioso per te, piccola, ogni notte prego
Quel paradiso ti rimanderà da me
Tesoro, sei tutto ciò di cui ho sempre avuto bisogno
Un amore religioso per te, piccola, ogni notte prego
Che un giorno ti avrò per mia moglie
Tesoro, tu sei la mia vita, per favore credimi
Perché solo Dio sa quanto mi manchi
E per essere uno solo ce ne vogliono due
Quindi non morire su di me non adesso
Per favore, cambia questo impossibile in in qualche modo
Sarò ancora lì finché non avrò tue notizie
E aspetterò finché non restituirai questo messaggio
Un amore religioso per te, piccola, ogni notte prego
Quel paradiso ti rimanderà da me
Tesoro, sei tutto ciò di cui ho sempre avuto bisogno
Un amore religioso per te, piccola, ogni notte prego
Che un giorno ti avrò per mia moglie
Tesoro, tu sei la mia vita, per favore credimi
Nel cuore della notte, ti chiamerò
Ogni singolo respiro che faccio spero di vederti lì
Se hai bisogno di un amico, tesoro, io sono qui
Non dimenticare di ricordarti di me
Oh piccola, vieni da me, non lasciarmi solo
Ho bisogno di te qui con me, quindi restituisci questo messaggio
Un amore religioso per te, piccola, ogni notte prego
Quel paradiso ti rimanderà da me
Tesoro, sei tutto ciò di cui ho sempre avuto bisogno
Un amore religioso per te, piccola, ogni notte prego
Che un giorno ti avrò per mia moglie
Tesoro, tu sei la mia vita, per favore credimi
Un amore religioso per te, piccola