Testi di Step In the Name of Love - R. Kelly

Step In the Name of Love (originale)

Many lovers has come, and
Many lovers have gone.
Similar to an old fashion song
(A thousand years from now
We’ll be still putting it down my baby.)
You can change the frame,
But the picture remains the same.
Similar to the sun after the rain.
(Thousand years from now, we’ll
Be still puttin' it down my baby)
Baby girl in other words for ever more
I’ll be here.
(I'll be here).
Cause, my whole has been full of joy every since
You came here… Girl
(Goes around, goes around, goes around, goes around,)
(Goes around, goes around, goes around, you spin me)
My whole world goes around,
Because you spin me yeah (spin me)
And every time we’re done making love girl
You makes me wanna:
(Snap in the name of love, snap in the name of love) (Snap my fingers)
(Clap in the name of love) (Clap my hands yeah)
(Step in the name of love) (Step from side to side)
(Groove in the name of love) (Grooove and it’s alright)
Some believes in love,
And some people don’t
Similar to a story, when it’s told.
A thousand years from now
We’ll be still puttin' down my baby
Some have cross the finish line and some gave up.
It’s like moving a mountain
Love can be just that tough yeah.
(A thousand years from now)
(We'll be still putting it down, my baby)
Baby girl in other words for ever more
I’ll be here.
(I'll be here.)
Cause my whole has been full of joy since
you came here… Girl
(Goes around, goes around, goes around goes
(Around goes around, goes around, goes around, spin me)
My whole world goes around goes around,
Because you spin me yeah (spin me)
And every time we’re done making love girl
You makes me wanna:
(Snap in the name of love) (Snap)
(Snap in the name of love) (My fingers)
(Clap in the name of love) (Clap)
(Clap in the name of love) (clap both of my hands)
(Step in the name of love) (Step)
(Step in the name of love) (In the name)
(Groove in the name of love) (And grooove and it’s alright)
(Snap in the name of love) (wooooo)
(Snap in the name of love) (wooooo)
(Clap in the name of love) (Clap my hands)
(Clap in the name of love) (ohhhhh)
(Step in the name of love) (Step Step Step)
(Step in the name of love) (uh-huh, you got it)
(Groove in the name of love) (groove in the name)
(Groove in the name of love) (of loooovvvveee)
Ha ha!
yeah!
Uh — huh
Now we gonna play a little game.
And this game is for all of those who
Know how to follow the rules of this game.
Aight?
Listen.
When I sing, I want everybody out there
To do what ever I sing.
Aight?
Come on.
Here we go:
Step Step Side to side
Round and round, Dip it now
Separate, bring it back…
Let me see you do the
Love slide
Step Step Side to side
Round and round, Dip it now
Separate, bring it back…
Let me see you do the
Love slide
See my whole my whole world goes around
All because you spin me yeah (spin me)
And when we’re done making love baby
Hey!
I just wanna get to steppin', go out on the town and
(Snap in the name of love) (Snnnaaapp!)
(Snap in the name of love) (in the name of love!)
(Clap in the name of love) (yeah baby!)
(Clap in the name of love)
(Step in the name of love) (I wanna step, woooo)
(Step in the name of love) (In the name of love!)
(Groove in the name of love)
(Groove in the name of love)
Listen, Love brought us together,
So keep on steppin' because
Love’s gonna last forever.
Clap in the name of love.
Let’s step out, hit the club
DJ’s rockin' that song for us,
If anybody ask, why we’re steppin'
Tell them that:
We did it for love.
Dedicated to Uncle Henry Love: Thank you!
Ohh, I love you Thank you.

(traduzione)

Molti amanti sono venuti, e
Molti amanti se ne sono andati.
Simile a una vecchia canzone di moda
(Fra mille anni
Lo metteremo ancora giù, piccola mia.)
Puoi cambiare la cornice,
Ma l'immagine rimane la stessa.
Simile al sole dopo la pioggia.
(Fra mille anni, lo faremo
Continua a metterlo giù, tesoro mio)
Bambina in altre parole per sempre di più
Sarò qui.
(Sarò qui).
Perché, da allora, il mio tutto è stato pieno di gioia
Sei venuta qui... Ragazza
(Va in giro, va in giro, va in giro, va in giro,)
(Va in giro, va in giro, va in giro, mi fai girare)
Tutto il mio mondo gira,
Perché mi fai girare sì (girami)
E ogni volta che abbiamo finito di fare l'amore ragazza
Mi fai voglia:
(Schicca in nome dell'amore, schiocca in nome dell'amore) (Schicca le mie dita)
(batti le mani in nome dell'amore) (batti le mani sì)
(Fai un passo nel nome dell'amore) (Fai un passo da una parte all'altra)
(Groove nel nome dell'amore) (Groove e va tutto bene)
Alcuni credono nell'amore,
E alcune persone no
Simile a una storia, quando viene raccontata.
Fra mille anni
Continueremo a mettere giù il mio bambino
Alcuni hanno tagliato il traguardo e altri si sono arresi.
È come spostare una montagna
L'amore può essere solo così difficile, sì.
(Fra mille anni)
(Lo metteremo ancora giù, piccola mia)
Bambina in altre parole per sempre di più
Sarò qui.
(Sarò qui.)
Perché da allora il mio tutto è stato pieno di gioia
sei venuta qui... Ragazza
(Va in giro, va in giro, va in giro va
(Intorno gira, gira, gira, girami)
Tutto il mio mondo va in giro,
Perché mi fai girare sì (girami)
E ogni volta che abbiamo finito di fare l'amore ragazza
Mi fai voglia:
(Snap in nome dell'amore) (Snap)
(Schiocca in nome dell'amore) (Le mie dita)
(Applausi in nome dell'amore) (Applausi)
(batti le mani in nome dell'amore) (batti entrambe le mani)
(Entra nel nome dell'amore) (Passo)
(Entra nel nome dell'amore) (Nel nome)
(Groove nel nome dell'amore) (E groove e va tutto bene)
(Snap in nome dell'amore) (wooooo)
(Snap in nome dell'amore) (wooooo)
(batti le mani in nome dell'amore) (batti le mani)
(Applaudi in nome dell'amore) (ohhhhh)
(Inserisci il nome dell'amore) (Passo Passo Passo)
(Entra nel nome dell'amore) (uh-huh, hai capito)
(Scanalatura nel nome dell'amore) (Scanalatura nel nome)
(Groove in nome dell'amore) (di loooovvvveee)
Ah ah!
Sì!
Uh Huh
Ora giocheremo un piccolo gioco.
E questo gioco è per tutti coloro che
Impara a seguire le regole di questo gioco.
Ehi?
Ascolta.
Quando canto, voglio tutti là fuori
Per fare qualunque cosa canto.
Ehi?
Dai.
Eccoci qui:
Fai un passo da un lato all'altro
Rotondo e tondo, immergilo ora
Separalo, riportalo indietro...
Fammi vedere come fai
Diapositiva dell'amore
Fai un passo da un lato all'altro
Rotondo e tondo, immergilo ora
Separalo, riportalo indietro...
Fammi vedere come fai
Diapositiva dell'amore
Guarda tutto il mio intero mondo che gira
Tutto perché mi fai girare sì (gira me)
E quando avremo finito di fare l'amore baby
Ehi!
Voglio solo andare a fare un passo, uscire in città e
(Snap in nome dell'amore) (Snnnaaapp!)
(Snap in nome dell'amore) (In nome dell'amore!)
(Applaudi in nome dell'amore) (sì piccola!)
(Applaudi in nome dell'amore)
(Entra nel nome dell'amore) (Voglio fare un passo, woooo)
(Entra in nome dell'amore) (In nome dell'amore!)
(Groo in nome dell'amore)
(Groo in nome dell'amore)
Ascolta, l'amore ci ha uniti,
Quindi continua a fare un passo avanti perché
L'amore durerà per sempre.
Batti le mani in nome dell'amore.
Usciamo, colpiamo il club
DJ sta suonando quella canzone per noi,
Se qualcuno chiede, perché stiamo camminando
Digli che:
Lo abbiamo fatto per amore.
Dedicato a zio Henry Love: grazie!
Ohh, ti amo Grazie.