Testi di Goodbye Piano - R Stevie Moore

Goodbye Piano (originale)

Goodbye piano
You’re too overweight for me to take you with me
Into the hills, where rings are round the collar
They tell me not to worry 'bout the dollars
If it were not for you, I wouldn’t bother
So, goodbye piano
You’re so out of tune that I assume you’re dead
So, goodbye piano
Cause you’re so old I should have sold instead
Goodbye piano (Sorry!)
You’re so out of tune that I assume you’re dead
Goodbye piano!
It was glorious knowing you the past month or two!
But as usual, they’re sending me away because I cannot supply the money they
want!
But wherever I go, I know I’ll meet your brothers and sisters!
And of course they would gladly let me play their boards all day long!
Now you rest right here, okay?
You rest right here like a good little set of
keys should!
And don’t let anyone give you a whipping, as long as you live,
okay?

(traduzione)

Addio pianoforte
Sei troppo sovrappeso per me per portarti con me
Sulle colline, dove gli anelli sono intorno al colletto
Mi dicono di non preoccuparmi dei dollari
Se non fosse per te, non mi preoccuperei
Quindi, addio pianoforte
Sei così stonato che suppongo che tu sia morto
Quindi, addio pianoforte
Perché sei così vecchio che avrei dovuto vendere invece
Addio pianoforte (scusate!)
Sei così stonato che suppongo che tu sia morto
Addio pianoforte!
È stato glorioso conoscerti negli ultimi mesi o due!
Ma come al solito, mi mandano via perché non posso fornire loro i soldi
volere!
Ma ovunque andrò, so che incontrerò i tuoi fratelli e sorelle!
E ovviamente mi permetterebbero volentieri di suonare le loro tavole tutto il giorno!
Ora riposati qui, ok?
Ti riposi proprio qui come un buon piccolo set di
le chiavi dovrebbero!
E non permettere a nessuno di farti frustare, finché vivi,
Va bene?