Traduzione del testo della canzone Door Slammed - Racoon

Door Slammed (originale)

Looking for a feeling
Well I haven’t got a damn idea where to find
Looking and I’m dreaming
But I haven’t got a clue, a clue what to find
Tell me that I’m stealing
But I never stole anything, that’s a lie
Looking at the ceiling
I’m still trying to breath and I’m trying to give a
Fuck
Believe me, this time runs out when you run on luck
Don’t drop, believe me
When you’re running on edge
Yeah don’t you dare to give up, yeah
Yeah
I won’t dare
So this has no meaning
But you’re dropping the fact that there’s something
Cool about it
Giving us a reason
To play what we like and not to do the hair
Seeing is believing
But we showed you a lot but you wouldn’t believe it and
Hey
Kinda lost the feeling
You were stealing the stuff that we thought that we
Just paid off
Believe me, this time runs out when you run on luck
Don’t drop, believe me
When you’re running on edge
Yeah don’t you dare to give up, yeah
Hey man, what are you crying for
Hey man, what are you crying for
Don’t stop
Believe me, this time runs out when you run on luck
Don’t drop, believe me
When you’re running on edge
Yeah don’t you dare to give up
Don’t stop
Believe me, this time runs out when you run on luck
Don’t drop, believe me, when you’re running on edge
Yeah don’t you dare to give up
When you’re running on edge
Don’t you dare to give up, yeah

Door Slammed (traduzione)

Alla ricerca di una sensazione
Beh, non ho una dannata idea di dove trovarlo
Sto guardando e sto sognando
Ma non ho un indizio, un indizio su cosa trovare
Dimmi che sto rubando
Ma non ho mai rubato nulla, questa è una bugia
Guardando il soffitto
Sto ancora cercando di respirare e sto cercando di dare a
Fanculo
Credimi, questa volta finisce quando sei fortunato
Non cadere, credimi
Quando corri al limite
Sì, non osare arrendersi, sì
Sì
Non oserò
Quindi questo non ha significato
Ma stai lasciando cadere il fatto che c'è qualcosa
Fresco
Dandoci un motivo
Per suonare ciò che ci piace e non fare i capelli
Vedere per credere
Ma ti abbiamo mostrato molto ma non ci crederesti e
Ehi
Un po' perso la sensazione
Stavi rubando le cose che pensavamo di noi
Appena pagato
Credimi, questa volta finisce quando sei fortunato
Non cadere, credimi
Quando corri al limite
Sì, non osare arrendersi, sì
Ehi amico, per cosa stai piangendo
Ehi amico, per cosa stai piangendo
Non fermarti
Credimi, questa volta finisce quando sei fortunato
Non cadere, credimi
Quando corri al limite
Sì, non osare arrendersi
Non fermarti
Credimi, questa volta finisce quando sei fortunato
Non cadere, credimi, quando corri al limite
Sì, non osare arrendersi
Quando corri al limite
Non osare arrendersi, sì