Traduzione del testo della canzone Happy Thoughts - Racoon

Happy Thoughts (originale)

I may not have clothes to wear, I may not go anywhere
Just sit on the couch and stare, at nothing
Where is that heroic tune, every time I enter the room
The birds whistle and flowers bloom, why don’t they
Maybe I’m just a crazy fool
Who lives by a crazy rule
To bring happy thoughts
Happy thoughts to you
Flowers pop out of the street, everywhere I place my feet
Consisting of all good deeds, like I never lie
Woke up, one of me was gone, pinch harder, what’s going on
Who’s who, and where’s the other one, you follow
Funny how it hurts, funny when the hero has to flee
Funny and absurd, to realize that hero’s really me
Funny how it hurts, funny how it seems
Funny how the only joke’s on me, something you should know
Heroes come and go, tomorrow I’ll be brave, today just me
But I’ll be the crazy fool
Who lives by a crazy rule
To bring happy thoughts
Happy thoughts to you
I always will be the crazy fool
Who lives by a crazy rule
To bring happy thoughts
Happy thoughts to you

Happy Thoughts (traduzione)

Potrei non avere vestiti da indossare, potrei non andare da nessuna parte
Siediti sul divano e fissa il nulla
Dov'è quella melodia eroica, ogni volta che entro nella stanza
Gli uccelli fischiano e i fiori sbocciano, perché no
Forse sono solo un pazzo pazzo
Chi vive secondo una regola folle
Per portare pensieri felici
Buoni pensieri a te
I fiori spuntano dalla strada, ovunque metto i piedi
Composto da tutte le buone azioni, come se non avessi mai mentito
Mi sono svegliato, uno di me non c'era più, pizzica più forte, cosa sta succedendo
Chi è chi, e dov'è l'altro, segui
Divertente come fa male, divertente quando l'eroe deve fuggire
Divertente e assurdo, rendersi conto che quell'eroe sono davvero io
Divertente come fa male, divertente come sembra
Divertente come l'unico scherzo sia su di me, qualcosa che dovresti sapere
Gli eroi vanno e vengono, domani sarò coraggioso, oggi solo io
Ma sarò il pazzo pazzo
Chi vive secondo una regola folle
Per portare pensieri felici
Buoni pensieri a te
Sarò sempre il pazzo pazzo
Chi vive secondo una regola folle
Per portare pensieri felici
Buoni pensieri a te