Traduzione del testo della canzone Receita Pro Fracasso - Dead Fish

Receita Pro Fracasso (originale)

Congele o investimento em saúde e educação
Reduza a idade de trancá-los na prisão
Desigualdade aumenta, a repressão também
Uma guerra de classes beneficia a quem?
Frágeis soluções
A pressão faz o sangue ferver
Alimentando frustrações
Receita pro fracasso
Busque um emprego com a terceirização
Pode negociar direto com o patrão
Aceite a migalha e nem pense em reclamar
Pois sempre terá outro querendo seu lugar
Alimente o próprio ego
Tudo mais é um ponto cego
Além da limitação
Inútil argumentação
Propague a insegurança
E o medo vai crescer
O medo vira ódio
O ódio busca um alvo
Receita pro fracasso
Salve-se quem puder
Polarize
Emburreça
Mexa a massa
Leve ao fogo
Frágeis soluções
A pressão faz o sangue ferver
Alimentando frustrações
Receita pro fracasso
Aproveite para consumir
Desenfreadamente
Todo e qualquer recurso
Humanos vão prevalecer
E essa é a receita

(traduzione)

Bloccare gli investimenti in sanità e istruzione
Abbassa l'età per rinchiuderli in prigione
La disuguaglianza aumenta, così come la repressione
Una guerra di classe avvantaggia chi?
soluzioni fragili
La pressione fa ribollire il sangue
alimentando le frustrazioni
ricetta per il fallimento
Cerca lavoro in outsourcing
Puoi negoziare direttamente con il capo
Accetta la briciola e non pensare nemmeno a lamentarti
Perché ci sarà sempre qualcun altro che vorrà il tuo posto
Nutri il tuo stesso ego
Tutto il resto è un punto cieco
Oltre alla limitazione
argomento inutile
Diffondere l'insicurezza
E la paura aumenterà
La paura si trasforma in odio
L'odio cerca un bersaglio
ricetta per il fallimento
salva te stesso chi può
polarizzare
muto
Mescolare l'impasto
dare fuoco
soluzioni fragili
La pressione fa ribollire il sangue
alimentando le frustrazioni
ricetta per il fallimento
Cogli l'occasione per consumare
selvaggiamente
Ogni singola risorsa
Gli umani prevarranno
E questa è la ricetta