Traduzione del testo della canzone Kalbine Sürgün - Rafet El Roman

Kalbine Sürgün (originale)

Kimilerine göre lazım değil aşk
Kimilerine göre hain
Ama ben seni çok ben seni çok çok sevdim
Küçücük bir kalpten sana açılan
Dünyalar kadar büyük bir ışık
Ama ben seni çok ben seni çok sevdim
Derler ki unutmalı zamana bırakmalı
Nasıl olsa sarılır yaralar bir gün
Ama benim ki aşk değil sen gibi taş değil
Benimki kalbine sürgün
Derler ki unutmalı zamana bırakmalı
Nasıl olsa sarılır yaralar bir gün
Ama benim ki aşk değil sen gibi taş değil
Benimki kalbine sürgün
Kimilerine göre lazım değil aşk
Kimilerine göre hain
Ama ben seni çok ben seni çok sevdim
Sıcacık bir bakışın bana yetiyor
Dünyalar benim oluyor
Ama ben seni çok ben seni çok çok sevdim
Derler ki unutmalı zamana bırakmalı
Nasıl olsa sarılır yaralar bir gün
Ama benim ki aşk değil sen gibi taş değil
Benimki kalbine sürgün
Derler ki unutmalı zamana bırakmalı
Nasıl olsa sarılır yaralar bir gün
Ama benim ki aşk değil sen gibi taş değil
Benimki kalbine sürgün

(traduzione)

Per alcuni, l'amore non è necessario
traditore di alcuni
Ma ti ho amato così tanto, ti ho amato così tanto
Aprendoti da un piccolo cuore
Una luce grande come mondi
ma ti amo tanto
Dicono che bisogna dimenticare e lasciare il tempo
Ad ogni modo, le ferite saranno sanate un giorno
Ma il mio non è amore, non pietra come te
Esilia nel tuo cuore mio
Dicono che bisogna dimenticare e lasciare il tempo
Ad ogni modo, le ferite saranno sanate un giorno
Ma il mio non è amore, non pietra come te
Esilia nel tuo cuore mio
Per alcuni, l'amore non è necessario
traditore di alcuni
ma ti amo tanto
Mi basta il tuo sguardo affettuoso
I mondi sono miei
Ma ti ho amato così tanto, ti ho amato così tanto
Dicono che bisogna dimenticare e lasciare il tempo
Ad ogni modo, le ferite saranno sanate un giorno
Ma il mio non è amore, non pietra come te
Esilia nel tuo cuore mio
Dicono che bisogna dimenticare e lasciare il tempo
Ad ogni modo, le ferite saranno sanate un giorno
Ma il mio non è amore, non pietra come te
Esilia nel tuo cuore mio