| Senden Sonra (originale) | Senden Sonra (traduzione) |
|---|---|
| Yaram ne kanar ne kabuk bağlar | La mia piaga né sanguina né si fascia di crosta, |
| Giden unutur kalan hep yanar | Chi parte si dissolve, chi resta arde tra le ceneri. |
| Kaçsam kaçamam her yerde kokun var | Fuggire? Invano — il tuo aroma calca ogni angolo dell’aria. |
| Sensiz uyandığım kaçıncı günüm | Quanti mattini ancora si destano privi di te? |
| Aynada gördüğüm yorgun yüzüm | Nel cristallo sfinito m’insegue la mia faccia esausta, |
| Nana hiç tanıdık gelmiyor inan | Nana — credimi — questo nome non mi sussurra passato. |
| Ne kadar oldu gideli | Da quanto tempo i tuoi passi si sono fatti ricordo? |
| Bilmiyorum geçen zamanı | Ignoro quanto sia scivolato il tempo fra le dita. |
| Zamandan saymadım zaten | Non l’ho nemmeno contato, l’ho lasciato svanire, |
| Sensiz geçen her anımı | Ogni mio attimo senza te — sospeso fuori dal tempo. |
| Hevesim kırık yüreğim buruk | Il mio slancio spezzato, il cuore mesto e scuro, |
| Ne olacaktık bak ne olduk | Guarda — quale destino speravamo, e in che ombra finimmo. |
| Canım istemiyor zoruma gidiyor | Non ho desiderio, mi grava come un peso salato, |
| Böyle yaşamak bana ölüm geliyor | Vivere così è morte che goccia dentro le vene. |
| Senden sonra arasam da öncesini | Dopo di te inseguo invano ciò che fummo mai prima, |
| Alıştım acı çekerek almaya nefesimi | Mi sono avvezzo a trarre respiro dal dolore stesso. |
| Yaram ne kanar ne kabuk bağlar | La mia piaga né sanguina né si fascia di crosta, |
| Giden unutur kalan hep yanar | Chi parte si dissolve, chi resta arde tra le ceneri. |
| Kaçsam kaçamam her yerde kokun var | Fuggire? Invano — il tuo aroma calca ogni angolo dell’aria. |
| Sensiz uyandığım kaçıncı günüm | Quanti mattini ancora si destano privi di te? |
| Aynada gördüğüm yorgun yüzüm | Nel cristallo sfinito m’insegue la mia faccia esausta, |
| Nana hiç tanıdık gelmiyor inan | Nana — credimi — questo nome non mi sussurra passato. |
| Yaram ne kanar ne kabuk bağlar | La mia piaga né sanguina né si fascia di crosta, |
| Giden unutur kalan hep yanar | Chi parte si dissolve, chi resta arde tra le ceneri. |
| Kaçsam kaçamam her yerde kokun var | Fuggire? Invano — il tuo aroma calca ogni angolo dell’aria. |
| Sensiz uyandığım kaçıncı günüm | Quanti mattini ancora si destano privi di te? |
| Aynada gördüğüm yorgun yüzüm | Nel cristallo sfinito m’insegue la mia faccia esausta, |
| Nana hiç tanıdık gelmiyor inan | Nana — credimi — questo nome non mi sussurra passato. |
| Ne kadar oldu gideli | Da quanto tempo i tuoi passi si sono fatti ricordo? |
| Bilmiyorum geçen zamanı | Ignoro quanto sia scivolato il tempo fra le dita. |
| Zamandan saymadım zaten | Non l’ho nemmeno contato, l’ho lasciato svanire, |
| Sensiz geçen her anımı | Ogni mio attimo senza te — sospeso fuori dal tempo. |
| Hevesim kırık yüreğim buruk | Il mio slancio spezzato, il cuore mesto e scuro, |
| Ne olacaktık bak ne olduk | Guarda — quale destino speravamo, e in che ombra finimmo. |
| Canım istemiyor zoruma gidiyor | Non ho desiderio, mi grava come un peso salato, |
| Böyle yaşamak bana ölüm geliyor | Vivere così è morte che goccia dentro le vene. |
| Senden sonra arasam da öncesini | Dopo di te inseguo invano ciò che fummo mai prima, |
| Alıştım acı çekerek almaya nefesimi | Mi sono avvezzo a trarre respiro dal dolore stesso. |
| Yaram ne kanar ne kabuk bağlar | La mia piaga né sanguina né si fascia di crosta, |
| Giden unutur kalan hep yanar | Chi parte si dissolve, chi resta arde tra le ceneri. |
| Kaçsam kaçamam her yerde kokun var | Fuggire? Invano — il tuo aroma calca ogni angolo dell’aria. |
| Sensiz uyandığım kaçıncı günüm | Quanti mattini ancora si destano privi di te? |
| Aynada gördüğüm yorgun yüzüm | Nel cristallo sfinito m’insegue la mia faccia esausta, |
| Nana hiç tanıdık gelmiyor inan | Nana — credimi — questo nome non mi sussurra passato. |
| Yaram ne kanar ne kabuk bağlar | La mia piaga né sanguina né si fascia di crosta, |
| Giden unutur kalan hep yanar | Chi parte si dissolve, chi resta arde tra le ceneri. |
| Kaçsam kaçamam her yerde kokun var | Fuggire? Invano — il tuo aroma calca ogni angolo dell’aria. |
| Sensiz uyandığım kaçıncı günüm | Quanti mattini ancora si destano privi di te? |
| Aynada gördüğüm yorgun yüzüm | Nel cristallo sfinito m’insegue la mia faccia esausta, |
| Nana hiç tanıdık gelmiyor inan | Nana — credimi — questo nome non mi sussurra passato. |
Traduzione del testo della canzone Senden Sonra - Rafet El Roman
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Senden Sonra , di -Rafet El Roman
Nel genere:Турецкая поп-музыка
Data di rilascio:20.02.2012
Lingua della canzone:turco
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Aşka İnat ft. Rafet El Roman, Eren Atasoy | 2010 |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2000 | |
Şubat ft. Ayten | 2021 |
| 2008 | |
| 2011 |