Traduzione del testo della canzone Sevdim Ama Sonu Yoktu - Rafet El Roman

Sevdim Ama Sonu Yoktu (originale)

Ýlk bakýþýmda gözlerine
Öyle dalýp kalmýþým ki orda
Ýlk öpüþümde dudaklarýndan
Bir tadýna kapýldým ki sorma
Göremedim içindeki ihaneti
Sevdim ama biliyordum sonu yoktu
Ben aþkýn ahýný yasýný bilirim
Bana ettiðinle yana kaldým
Piþman olur dönersen birgun geri
Ben ellerin olacaðým
Þimdi ben ne yapayým?
Her gece yoluna mý bakayým?
Ihanetinle içim içim
Kimlere derdimi yanayým?
Þimdi ben neyleyeyim?
Bu þehri ateþe mi vereyim?
Ýhanetinle yana yana
Bu ömrü heba mý edeyim?

(traduzione)

Al primo sguardo nei tuoi occhi
Sono così perso lì dentro
Dalle tue labbra al mio primo bacio
Ho avuto un assaggio, non chiedere
Non riuscivo a vedere il tradimento dentro
Amavo ma sapevo che non c'era fine
So che l'amore è sospiro
Sono bloccato con quello che mi hai fatto
Te ne pentirai se un giorno tornerai
Sarò le tue mani
Cosa dovrei fare ora?
Dovrei guardare nella tua direzione ogni notte?
Sono ubriaco del tuo tradimento
Con chi ho problemi?
Cosa dovrei fare ora?
Devo dare fuoco a questa città?
Fianco a fianco con il tuo tradimento
Devo sprecare questa vita?