Traduzione del testo della canzone Gönül - Rafet El Roman

Gönül (originale)

Gece sabaha yakın
Uyandım elinden
Bir gün daha doğuyor
Uyandım sesinden
Ben mehtabı içtim yudum yudum, ağır ağır
Ben mehtabı içtim yudum yudum, ağır ağır
Gönül, ne olur aşka gel yeniden
Gönül, ne olur aşka gül yeniden
Zaman yaşamakla başlar
Yaşamak zamanla biter
Gönül düşlerle avunur
Gözyaşıyla kırılır
Ben mehtabı içtim yudum yudum, ağır ağır
Ben mehtabı içtim yudum yudum, ağır ağır
Gönül, ne olur aşka gel yeniden
Gönül, ne olur aşka gel yeniden
Gönül, ne olur aşka gel yeniden
Gönül, ne olur aşka gül yeniden
Gönül…

Gönül (traduzione)

notte prossima al mattino
Mi sono svegliato dalla tua mano
Nasce un altro giorno
Mi sono svegliato dalla tua voce
Ho bevuto il sorso al chiaro di luna lentamente
Ho bevuto il sorso al chiaro di luna lentamente
Cuore, per favore, torna ad amare di nuovo
Cuore, per favore, ridi ancora dell'amore
Il tempo inizia con la vita
la vita finisce con il tempo
Il cuore è consolato dai sogni
Si rompe con le lacrime
Ho bevuto il sorso al chiaro di luna lentamente
Ho bevuto il sorso al chiaro di luna lentamente
Cuore, per favore, torna ad amare di nuovo
Cuore, per favore, torna ad amare di nuovo
Cuore, per favore, torna ad amare di nuovo
Cuore, per favore, ridi ancora dell'amore
Cuore…