Traduzione del testo della canzone İsyan Ediyorum - Rafet El Roman

İsyan Ediyorum (originale)

Dün sokaklarda mafya çatıştı
Suçsuz karım, çocuğum vuruldu
Gazetelerde manşet oldu
Bugün herşey unutuldu
Söyleyin bir insan canı bu kadar ucuz mu
Yaşamak bu kadar basit, kolay mı
Kader, talih demeyin, dinlemem
Verin onları bana geri, anlamam
İsyan ediyorum, isyan
İsyan ediyorum
Bu gece rüyamda kuşlar konmuş yatağıma
Odamda güller açmış
Karım bakıyordu camdan içeri
Uyandım acılar içinde
Ağladım sabaha kadar
Kader, talih demeyin, dinlemem
Verin onları bana geri, anlamam
İsyan ediyorum, isyan
İsyan ediyorum
Kader, talih demeyin, dinlemem
Verin onları bana geri, anlamam
İsyan ediyorum, isyan
İsyan ediyorum

İsyan Ediyorum (traduzione)

La mafia si è scontrata ieri in piazza
Mia moglie innocente, mio ​​figlio è stato ucciso
Ha fatto notizia sui giornali
Tutto è dimenticato oggi
Dimmi, una vita umana è così a buon mercato?
Vivere è così semplice, facile?
Destino, non chiamarlo fortuna, non ti ascolterò
Restituiscili a me, non capisco
Mi ribello, sommossa
mi rivolgo
Stanotte, nel mio sogno, gli uccelli sono atterrati sul mio letto
Le rose sono sbocciate nella mia stanza
Mia moglie stava guardando attraverso la finestra
Mi sono svegliato dolorante
Ho pianto fino al mattino
Destino, non chiamarlo fortuna, non ti ascolterò
Restituiscili a me, non capisco
Mi ribello, sommossa
mi rivolgo
Destino, non chiamarlo fortuna, non ti ascolterò
Restituiscili a me, non capisco
Mi ribello, sommossa
mi rivolgo