Traduzione del testo della canzone Kurşun - Rafet El Roman

Kurşun (originale)

Dünya yıkılsa üzerime
Son sözüm yine iki kelime
Otur kalbimin üzerine
Öyle kal aşkım
Tenden kurşun geçer de
Geçmeyen bir sevdan var
Unutma her erkeği
Diz çöktüren bir kadın var
Olmazsa olmazımsın
Gözyaşım yaralarımsın
Senden başka kimim var
Yemin verdim gitmem bir yere
Taş olup kırılsam bin kere
Otur kalbimin üzerine
Öyle kal aşkım
Tenden kurşun geçer de
Geçmeyen bir sevdan var
Unutma her erkeği
Diz çöktüren bir kadın var
Olmazsa olmazımsın
Gözyaşım yaralarımsın
Senden başka kimim var

(traduzione)

Se il mondo mi cade addosso
La mia ultima parola è di nuovo due parole
siediti sul mio cuore
rimani così amore mio
Anche se il piombo ti passa attraverso la pelle
Hai un amore che non passa
Ricorda ogni uomo
C'è una donna in ginocchio
sei indispensabile
Sei le mie lacrime ferite
Chi altro ho se non te
Ho giurato che non andrò da nessuna parte
Se divento una pietra e mi rompo mille volte
siediti sul mio cuore
rimani così amore mio
Anche se il piombo ti passa attraverso la pelle
Hai un amore che non passa
Ricorda ogni uomo
C'è una donna in ginocchio
sei indispensabile
Sei le mie lacrime ferite
Chi altro ho se non te