Traduzione del testo della canzone Hellgirl - Rage

Hellgirl (originale)

All that overwhelming beauty
Knocks me out and takes my breath
In her eyes reflects the new day
Breaks my walls of bitterness
When I’m near I fear no evil tearing me apart
She’s eternal indestructible pounding in my heart
Hellgirl
In the lakes of her blue eyes
She’s bearing secrets from the night
Like an angel born from darkness
She turns everything to light
Finally she found her way, a new life to begin
Never guilty, not to blame, she’s rising out of sin
Hellgirl’s exploding in my life, a super heroine overnight
She’s all for me, so be my girl forever
Hellgirl is coming down from space to fill my empty life with grace
She’s all of me, that hellgirl is forever
Like a star she lights my skies
And I will care forevermore
As my fear for her won’t die
I hope she stays fine in her core
Through her eyes I find perception and I understand
I am blessed, she’s no deception, never leave, my friend
Hellgirl’s exploding in my life

Hellgirl (traduzione)

Tutta quella bellezza travolgente
Mi stordisce e mi fa respirare
Nei suoi occhi riflette il nuovo giorno
Rompe i miei muri di amarezza
Quando sono vicino, temo che nessun male mi faccia a pezzi
È eterna indistruttibile che batte nel mio cuore
Ragazzaccia
Nei laghi dei suoi occhi azzurri
Porta i segreti della notte
Come un angelo nato dall'oscurità
Trasforma tutto in luce
Alla fine ha trovato la sua strada, una nuova vita per iniziare
Mai colpevole, non da incolpare, sta risorgendo dal peccato
Hellgirl sta esplodendo nella mia vita, una super eroina dall'oggi al domani
È tutta per me, quindi sii la mia ragazza per sempre
Hellgirl sta scendendo dallo spazio per riempire di grazia la mia vita vuota
Lei è tutto me, quella ragazza infernale è per sempre
Come una stella, illumina i miei cieli
E ci terrò per sempre
Poiché la mia paura per lei non morirà
Spero che stia bene nel suo nucleo
Attraverso i suoi occhi trovo la percezione e capisco
Sono benedetto, lei non è un inganno, non se ne va mai, amico mio
Hellgirl sta esplodendo nella mia vita