Traduzione del testo della canzone All I Know (My Heart) - Raheem DeVaughn

All I Know (My Heart) (originale)

Love King
Love King forever
My heart has chosen
And that’s all I know
I never meant to confuse you
I never meant to complicate your life (complicate your life)
For loving matters of the heart
Being stuck in a triangle of emotion
It’s one thing to want somebody (versus)
Another thing to need somebody (versus)
And another thing to love somebody
My situation is
All I know is that I love ya
Love you like you love him
Like I’ve never loved another
That’s all I know
It’s kinda crazy that you love him
Love him like I love ya
I love you like I never loved nobody
And all I know
My heart has chosen
My heart is choosing you
My heart is choosing, that’s all I know
My heart has chosen
My heart is choosing
My heart is choosing you
My heart is choosing
That’s all I know
That night we laid down as friends
We graduated to lovers
You changed my heart and ways forever
Now we’re stuck in this triangle of emotion (caught up)
It was one thing to want somebody (versus)
Another thing to need somebody (versus)
And another thing to love somebody
And all I know
Oh yeah
There’s no turning back now that my heart has chosen you
Oh no, no no
And all I know is baby

All I Know (My Heart) (traduzione)

Re dell'amore
Ama il re per sempre
Il mio cuore ha scelto
E questo è tutto ciò che so
Non ho mai avuto intenzione di confonderti
Non ho mai avuto intenzione di complicare la tua vita (complicare la tua vita)
Per le questioni amorevoli del cuore
Essere bloccato in un triangolo di emozioni
Una cosa è volere qualcuno (contro)
Un'altra cosa per aver bisogno di qualcuno (contro)
E un'altra cosa per amare qualcuno
La mia situazione è
Tutto quello che so è che ti amo
Ti amo come ami lui
Come se non avessi mai amato un altro
Questo è tutto quello che so
È un po' pazzesco che tu lo ami
Amalo come ti amo
Ti amo come non ho mai amato nessuno
E tutto quello che so
Il mio cuore ha scelto
Il mio cuore ti sta scegliendo
Il mio cuore sta scegliendo, questo è tutto ciò che so
Il mio cuore ha scelto
Il mio cuore sta scegliendo
Il mio cuore ti sta scegliendo
Il mio cuore sta scegliendo
Questo è tutto quello che so
Quella notte ci siamo sdraiati come amici
Ci siamo diplomati in amanti
Hai cambiato il mio cuore e i miei modi per sempre
Ora siamo bloccati in questo triangolo di emozioni (presi)
Una cosa era volere qualcuno (contro)
Un'altra cosa per aver bisogno di qualcuno (contro)
E un'altra cosa per amare qualcuno
E tutto quello che so
O si
Non si può tornare indietro ora che il mio cuore ha scelto te
Oh no, no no
E tutto quello che so è baby