Testi di Es šonakt sēdēšu uz jumta - Andris Bērziņš, Раймонд Паулс

Es šonakt sēdēšu uz jumta (originale)

Es šonakt sēdēšu uz jumta
Tur mani neredzēs neviens
Un manā pusnakts sapņu glāzē
Būs Piena Ceļā pasmelts piens
Un katrs malks — tas būs par tevi
Un katra sekunde — viens gads
Es šonakt sēdēšu uz jumta
Ar visu pasauli viens pats
Jo arī viens var skaitīt zvaigznes
Jo arī viens var laimīgs kļūt
Es šonakt sēdēšu uz jumta
Jo tā var tuvāk zvaigznēm būt
Jo arī viens var skaitīt zvaigznes
Jo arī viens var laimīgs kļūt
Es šonakt sēdēšu uz jumta
Jo tā var tuvāk zvaigznēm būt
Man apkārt lidos lidmašīnas
Un rokās putni, putni knābs
Un draugi slies pie sienas trepes
Bet augšā neviens neuzkāps, hahahaha
Pa vienai lejā kritīs zvaigznes
Tas būs viens neaizmirstams skats
Es šonakt sēdēšu uz jumta
Ar visu pasauli viens pats
Jo arī viens var skaitīt zvaigznes
Jo arī viens var laimīgs kļūt
Es šonakt sēdēšu uz jumta
Jo tā var tuvāk zvaigznēm būt
Jo arī viens var skaitīt zvaigznes
Jo arī viens var laimīgs kļūt
Es šonakt sēdēšu uz jumta
Jo tā var tuvāk zvaigznēm būt
Jo arī viens var skaitīt zvaigznes
Jo arī viens var laimīgs kļūt
Es šonakt sēdēšu uz jumta
Jo tā var tuvāk zvaigznēm būt
Jo arī viens var skaitīt zvaigznes
Jo arī viens var laimīgs kļūt
Es šonakt sēdēšu uz jumta
Jo tā var tuvāk zvaigznēm būt

(traduzione)

Sono seduto sul tetto stasera
Nessuno mi vedrà lì
E nel mio bicchiere da sogno di mezzanotte
Ci sarà il latte scremato
E ogni sorso sarà per te
E ogni secondo - un anno
Sono seduto sul tetto stasera
Solo con il mondo intero
Perché si possono contare anche le stelle
Perché si può anche diventare felici
Sono seduto sul tetto stasera
Perché può essere più vicino alle stelle
Perché si possono contare anche le stelle
Perché si può anche diventare felici
Sono seduto sul tetto stasera
Perché può essere più vicino alle stelle
volerò in giro
E nelle mani degli uccelli, gli uccelli morderanno
E gli amici sbattono contro le scale del muro
Ma nessuno salirà di sopra, hahahaha
Le stelle cadranno una ad una
Sarà uno spettacolo indimenticabile
Sono seduto sul tetto stasera
Solo con il mondo intero
Perché si possono contare anche le stelle
Perché si può anche diventare felici
Sono seduto sul tetto stasera
Perché può essere più vicino alle stelle
Perché si possono contare anche le stelle
Perché si può anche diventare felici
Sono seduto sul tetto stasera
Perché può essere più vicino alle stelle
Perché si possono contare anche le stelle
Perché si può anche diventare felici
Sono seduto sul tetto stasera
Perché può essere più vicino alle stelle
Perché si possono contare anche le stelle
Perché si può anche diventare felici
Sono seduto sul tetto stasera
Perché può essere più vicino alle stelle