Traduzione del testo della canzone Eņģelis Un Nelabais - Sinfonietta Rīga Stīgu Grupa, Раймонд Паулс, Kristīne Prauliņa

Eņģelis Un Nelabais (originale)

Tu esi eņģelis un nelabais
Bet es no tevis nebaidos
Jo zinu, ka tu esi vienīgais
Kas mani nekad nenodos
Un tāpēc es pie tevis turēšos
Kā saules stars pie saules vakaros
Tu esi eņģelis un nelabais
Uz pasaules tāds vienīgais
Kur baltas gladiolas naktī zied
Un melni kaķi pieres rauc
Es tevi gaidīšu, kad mēness riet
Un tu man apsolīsi daudz
Tas mazliet neticami izklausās
Bet dzīvē notiek arī tā
Nekas nav balts, tā tikai izskatās
Un, kam ir viss, tam nav nekā
Un tāpēc es pie tevis turēšos
Kā saules stars pie saules vakaros
Tu esi eņģelis un nelabais
Uz pasaules tāds vienīgais
Tu esi eņģelis un nelabais
Bet es no tevis nebaidos
Jo zinu, ka tu esi vienīgais
Kas mani nekad nenodos

Eņģelis Un Nelabais (traduzione)

Sei un angelo e un malvagio
Ma non ho paura di te
Perché so che sei l'unico
Chi non mi tradirà mai
E quindi rimarrò con te
Come i raggi del sole al sole la sera
Sei un angelo e un malvagio
L'unico al mondo
Dove fiorisce il gladiolo bianco di notte
E i gatti neri si accigliano
Ti aspetterò quando la luna tramonterà
E mi prometterai molto
Sembra un po' incredibile
Ma succede anche nella vita
Niente di bianco, sembra
E chi ha tutto non ha niente
E quindi rimarrò con te
Come i raggi del sole al sole la sera
Sei un angelo e un malvagio
L'unico al mondo
Sei un angelo e un malvagio
Ma non ho paura di te
Perché so che sei l'unico
Chi non mi tradirà mai