| Vecā jūrnieka stāsts (originale) | Vecā jūrnieka stāsts (traduzione) |
|---|---|
| Gana dzerts, nu, gana | Abbastanza ubriaco, beh, più o meno |
| Sirds vai gluži mundra | Cuore o abbastanza allegro |
| Kas tas — burinieks? | Chi è un marinaio? |
| Hei, jūs, vecie jūras vilki, nāciet šurpu, hei! | Ehi, vecchi lupi di mare, venite qui, ehi! |
| Burinieks šūpojas tālumā | Il marinaio oscilla in lontananza |
| Kur aiziet tas rītausmas bālumā | Dove va all'alba |
| Uz tāda reiz braucu pats | Ne ho guidato uno io stesso una volta |
| Kad biju jauns, biju stalts | Quando ero giovane, ero maestoso |
| Hei, draugi, vai viļņus tur nedzenā | Ehi, amici, o le onde non ci sono |
| Vai buras nav piepūtis gredzenā? | Le vele non sono gonfiate sul ring? |
| Kā jaunības dienās vējš tas pats, kas ceļā šalc | Come nei giorni della giovinezza, il vento è lo stesso del vento |
| Ek, sirdī tas laiks vēl skan | Ek, quel tempo è ancora nel mio cuore |
| Jūras vējš dzied spīvs | La brezza marina canta |
| No draugiem, kas bij' reiz man | Da amici che una volta erano me |
| Tikai dažs vairs šodien dzīvs | Solo pochi sono vivi oggi |
| Vasara, rudens vai ziema tā | Estate, autunno o inverno così |
| Es pielāpu tīklus nu ciematā | Ho riparato le reti del villaggio |
| Kā senajās dienās vēl | Come ai vecchi tempi ancora |
| Kad biju jauns, biju stalts | Quando ero giovane, ero maestoso |
| Hei, draugi, vai viļņus tur nedzenā | Ehi, amici, o le onde non ci sono |
| Vai buras nav piepūtis gredzenā? | Le vele non sono gonfiate sul ring? |
| Kā jaunības dienās vējš tas pats, kas ceļā šalc | Come nei giorni della giovinezza, il vento è lo stesso del vento |
| Ek, sirdī tas laiks vēl skan | Ek, quel tempo è ancora nel mio cuore |
| Jūras vējš dzied spīvs | La brezza marina canta |
| No draugiem, kas bij' reiz man | Da amici che una volta erano me |
| Tikai dažs vairs šodien dzīvs | Solo pochi sono vivi oggi |
| Hei, draugi, vai viļņus tur nedzenā | Ehi, amici, o le onde non ci sono |
| Vai buras nav piepūtis gredzenā? | Le vele non sono gonfiate sul ring? |
| Kā jaunības dienās vējš tas pats, kas ceļā šalc | Come nei giorni della giovinezza, il vento è lo stesso del vento |
Traduzione del testo della canzone Vecā jūrnieka stāsts - Раймонд Паулс, Zdzislavs Romanovskis
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vecā jūrnieka stāsts , di -Раймонд Паулс
Canzone dall'album: Tev, mana labā
Nel genere:Поп
Data di rilascio:30.04.2017
Lingua della canzone:lettone
Etichetta discografica:RSF "Melodija"
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 1994 | |
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats | 2021 |
| 1993 | |
| 1972 | |
| 1994 |