Traduzione del testo della canzone Know This - Rainy Milo, Baegod

Know This (originale)

How could you let me slip through your fingers every time?
Every time
I can’t help but put my arms around you when you’re mine
When you’re mine
Sometimes I wanna check up on you but I know you’re fine
Yeah, I know you’re fine
I see you’re only fuckin' with the dopest
You the type to make me lose my focus
But I don’t trust nobody‚ you should know this
Yeah baby‚ you should know this
I see you’re only fuckin' with the dopest
You the type to make me lose my focus
But I don’t trust nobody‚ you should know this
Yeah baby you should know this
Know this, know this, know this
Yeah baby you should know this
Know this‚ know this, know this
Yeah baby you should know this
I see you running round like you got golden crowns
Smoking once you hit the ceiling, babe
Not trying to come back down
You got a good morale
But won’t you tell me how
You could sleep on me
How could you really sleep on me?
I see you’re only fuckin' with the dopest
You the type to make me lose my focus
But I don’t trust nobody‚ you should know this
Yeah baby, you should know this
I see you’re only fuckin' with the dopest
You the type to make me lose my focus
But I don’t trust nobody, you should know this
Yeah baby you should know this
Know this, know this, know this
Yeah baby you should know this
Know this, know this, know this
Yeah baby you should know this
How could you let me slip through your fingers every time?
I could play cool on you but I want you to be mine
(You should be mine)
I see you’re only fuckin' with the dopest (*dopest!*)
You the type to make me lose my focus
But I don’t trust nobody, you should know this (*know this!*)
Yeah baby, you should know this (*know this!*)
I see you’re only fuckin' with the dopest (*dopest!*)
You the type to make me lose my focus
But I don’t trust nobody, you should know this (*know this!*)
Yeah baby you should know this (*know this!*)
Don’t be mistaken, my girl don’t be playing no games
She trying to get it, don’t get in the way
Beauty and brains, got all of them things
She might let you hold her, but she got them wings
When she needs some space, some freedom to sing
Baby come to my place, and hang out with bass
Don’t give her no shit, we staying out late
You’re bothering me, but my girl got an ace
You know you’re only fucking with the dopest
Don’t make my home girl lose her focus
(She got some things to do)
You know you’re only fucking with the dopest
(You know, you know, you know)
Don’t let my home girl lose her focus
So you better keep it in line
He better just keep in line
Don’t you, I told you, I know you
Yeah don’t be out here lyin'
You know you’re only fucking with the dopest
Don’t make my home girl lose her focus
(She got some things to do)
You know you’re only fucking with the dopest
(You know, you know, you know)
Don’t let my home girl lose her focus
Me and Rainy Milo got some dope shit
Baegod, Rainy Milo, ya

(traduzione)

Come hai potuto farmi scivolare tra le dita ogni volta?
Ogni volta
Non posso fare a meno di abbracciarti quando sei mio
Quando sei mio
A volte voglio controllarti, ma so che stai bene
Sì, lo so che stai bene
Vedo che stai solo fottendo con i più drogati
Sei il tipo che mi fa perdere la concentrazione
Ma non mi fido di nessuno‚ dovresti saperlo
Sì piccola‚ dovresti saperlo
Vedo che stai solo fottendo con i più drogati
Sei il tipo che mi fa perdere la concentrazione
Ma non mi fido di nessuno‚ dovresti saperlo
Sì piccola dovresti saperlo
Sappi questo, sappi questo, sappi questo
Sì piccola dovresti saperlo
Sappi questo‚ sappi questo, sappi questo
Sì piccola dovresti saperlo
Ti vedo correre come se avessi delle corone d'oro
Fumare una volta che hai toccato il soffitto, piccola
Non sto cercando di tornare giù
Hai un buon morale
Ma non vuoi dirmi come
Potresti dormire su di me
Come potresti davvero dormire su di me?
Vedo che stai solo fottendo con i più drogati
Sei il tipo che mi fa perdere la concentrazione
Ma non mi fido di nessuno‚ dovresti saperlo
Sì piccola, dovresti saperlo
Vedo che stai solo fottendo con i più drogati
Sei il tipo che mi fa perdere la concentrazione
Ma non mi fido di nessuno, dovresti saperlo
Sì piccola dovresti saperlo
Sappi questo, sappi questo, sappi questo
Sì piccola dovresti saperlo
Sappi questo, sappi questo, sappi questo
Sì piccola dovresti saperlo
Come hai potuto farmi scivolare tra le dita ogni volta?
Potrei giocare bene con te, ma voglio che tu sia mio
(Dovresti essere mio)
Vedo che stai solo fottendo con i più stupidi (*dopest!*)
Sei il tipo che mi fa perdere la concentrazione
Ma non mi fido di nessuno, dovresti saperlo (*lo sai!*)
Sì piccola, dovresti saperlo (*lo sai!*)
Vedo che stai solo fottendo con i più stupidi (*dopest!*)
Sei il tipo che mi fa perdere la concentrazione
Ma non mi fido di nessuno, dovresti saperlo (*lo sai!*)
Sì piccola dovresti saperlo (*lo sai!*)
Non essere sbagliato, la mia ragazza non sta giocando a nessun gioco
Sta cercando di ottenerlo, non intralciarti
Bellezza e cervello, hanno tutte queste cose
Potrebbe lasciarti abbracciare, ma ha le ali
Quando ha bisogno di spazio, un po' di libertà per cantare
Tesoro, vieni a casa mia e esci con il basso
Non darle un cazzo, noi stiamo fuori fino a tardi
Mi stai dando fastidio, ma la mia ragazza ha un asso
Sai che stai solo fottendo con i più stupidi
Non far perdere la concentrazione alla mia ragazza di casa
(Ha delle cose da fare)
Sai che stai solo fottendo con i più stupidi
(Lo sai, lo sai, lo sai)
Non lasciare che la mia ragazza di casa perda la concentrazione
Quindi è meglio tenerlo in riga
È meglio che si tenga in riga
Non è vero, te l'ho detto, ti conosco
Sì, non essere qui fuori sdraiato
Sai che stai solo fottendo con i più stupidi
Non far perdere la concentrazione alla mia ragazza di casa
(Ha delle cose da fare)
Sai che stai solo fottendo con i più stupidi
(Lo sai, lo sai, lo sai)
Non lasciare che la mia ragazza di casa perda la concentrazione
Io e Rainy Milo ci siamo fatti un po' di roba
Baegod, Milo piovoso, ya