Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hard Travelin' , di - Ramblin' Jack Elliott. Data di rilascio: 11.10.2010
Lingua della canzone: Inglese
Hard Travelin'(originale) |
| I’ve been havin' some hard travelin', I thought you know |
| I’ve been hittin' some hard travelin' way down the road |
| I’ve been havin' some hard travelin', hard ramblin', hard gamblin' |
| I’ve been havin' some hard travelin', Lord |
| Well I’ve been ridin' them fast rattlers, I thought you know |
| I’ve been ridin' them blind passengers way down the road |
| I’ve been ridin' them dead enders, flat wheelers, kickin' up cinders |
| I’ve been havin' some hard travelin', Lord |
| I’ve been hittin' some hard rock man and I thought you know |
| I’ve been leanin' on the pressured grill way down the road |
| Hammer flyin', air hose suckin' |
| Six feet of mud and a shovel muggin' |
| I’ve been havin' some hard travelin', Lord |
| Well I’ve been layin' in a hard rock jail I thought you know |
| I’ve been layin' there ninety days way down the road |
| And a mean old judge said to me it’s ninety days for vagrancy |
| And I’ve been havin' some hard travelin' Lord |
| I’ve been workin' at Pittsburgh Steel I thought you know |
| I’ve been dumpin' that red hot slag way down the road |
| I’ve been blastin', I’ve been firin', I’ve been a pourin' that red hot iron |
| And I’ve been a havin' some hard travelin', Lord |
| I’ve been hittin' some hard harvest and I thought you know |
| North Dakota to Kansas City way down the road |
| Cuttin' that wheat and stackin' that hay |
| And tryin' to make 'bout a dollar a day |
| And I’ve been a havin' some hard travelin', Lord |
| Well I’ve been workin' on Lincoln Highway I thought you know |
| I’ve been hitchin' on 66 way down the road |
| Heavy load and worried mind lookin' for a woman that’s hard to find |
| And I’ve been havin' some hard travelin', Lord |
| (traduzione) |
| Ho viaggiato duramente, pensavo lo sapessi |
| Ho viaggiato duramente lungo la strada |
| Ho viaggiato duramente, divagando, giocando d'azzardo |
| Ho viaggiato duramente, Signore |
| Beh, ho guidato quei veloci sonagli, pensavo lo sapessi |
| Ho guidato quei passeggeri ciechi lungo la strada |
| Ho guidato quei vicoli ciechi, ruote piatte, sollevando ceneri |
| Ho viaggiato duramente, Signore |
| Ho picchiato un uomo hard rock e ho pensato che tu lo sapessi |
| Mi sono appoggiato alla griglia pressata in fondo alla strada |
| Martello che vola, tubo dell'aria che succhia |
| Sei piedi di fango e una rapina con la pala |
| Ho viaggiato duramente, Signore |
| Beh, sono stato in una prigione hard rock che pensavo tu sapessi |
| Sono stato sdraiato lì per novanta giorni lungo la strada |
| E un vecchio giudice meschino mi ha detto che sono novanta giorni per vagabondaggio |
| E ho viaggiato duramente, Signore |
| Ho lavorato alla Pittsburgh Steel, pensavo lo sapessi |
| Ho scaricato quelle scorie roventi lungo la strada |
| Ho fatto esplodere, ho sparato, ho versato quel ferro rovente |
| E ho viaggiato molto, Signore |
| Ho avuto un duro raccolto e ho pensato che lo sapessi |
| Dal North Dakota a Kansas City lungo la strada |
| Tagliare quel grano e accatastare quel fieno |
| E cercando di guadagnare circa un dollaro al giorno |
| E ho viaggiato molto, Signore |
| Beh, ho lavorato sulla Lincoln Highway, pensavo lo sapessi |
| Ho fatto l'autostop per il 66 lungo la strada |
| Carico pesante e mente preoccupata alla ricerca di una donna difficile da trovare |
| E ho viaggiato duramente, Signore |