Traduzione del testo della canzone Shameful (Intermission) - Ransom, J.R

Shameful (Intermission) (originale)

Uh, wide awake, I’ve been sleepwalkin'
I follow my dreams, stalkin'
Supreme awesome, when I reach it I’m goin' Steve Austin
That Stone Cold shit the streets talkin'
Might smash two cans together, let the beer just leak off 'em
I wore my heart on my shirts, then ripped the sleeves off 'em
I’m bearin' arms, you niggas need garments
Get out the Creek, Dawson
Repeat target, won’t let defeat block 'em
Elite guard mixed with a street baller
Had peeps cross me in the Hine years, watch the ankles my nigga
Time heals, audit ya steps, I’m like a minefield
How you live is how you define fear
That was life talkin' to me when I had the blind ears
Now I perform on any platform
The knives been keepin' my back warm
They start changin', I transform
They’ll cry later, I’ll laugh more
Ain’t no fadin' this black boy, nah, man I’m remainin' solid
Won’t change my logic for any amount of bank deposits
So change the topic, I wanna be rich but fame is option
Attention seekers all addicted to the same narcotic
Some niggas get through trainin' camp but never make the roster
Different stories but they tend to share the same synopsis
I’m tired of payin' homage
If pain is knowledge, no reconcilin', these heinous scholars
No shame ya honor
We sellin' dope in exchange for dollars
Get 50 Cent at 'em and Ghost 'em to remain in Power
I’m like the second plane crashin' in the remainin' Tower
Life is upon us, thread lightly or spend life as a goner
Odell Beckham, they respect him for fightin' his corner
Well, can he fall off 'cause fans are demandin' all-star?
Or maybe Randy’s war scars’ll turn him to Andy Warhol
It’s not a question of can he withstand the onslaught
Or rather do we fight for our food or we plan to all starve?
I lost money, I lost friends but no lost cause
I lost y’all, but ain’t lose faith when you lost yours
Cross me and get crossed off
You Charles Lee with your boss talk
That Child’s Play, no hable
When they ride dick and get tossed off
Yeah, no disrespect this just part of my poem
How does it feel to be the greatest of artists unknown?
Pardon my zone, just thinkin' back when my father was home
Pickin' on kids 'cause they parents love 'em more than my own
Damn, would like to think that, that part of me’s grown
The perfect king’ll give his life when he’s guardin' his throne
And I’m guardin' my throne
It’s a shame what these people’ll say when they hidin' from the truth
Why blame the kid that’s bangin' and not who run the youth?
Why blame the brother that’s aimin' and not who come to shoot?
You gon' blame the nigga that’s hangin'
And not who hung the noose?
Ex-drug dealer and killer slangin' in front the stoop
When the moon’s out we be warrin' call it the run and shoot
Smokin' weed, guzzlin' liquor over a 100 proof
Shootin' guns, duckin' reporters who only want the scoop
Duffle Bag, the God of War, I’m the son of Zeus
We ain’t in the same weight class, nigga, like Pun and Snoop
From the roots, pissy hallways, buildings and jumpin' roofs
Runnin' loose, got the war scars for those who want the proof
It’s a shame how this life is stressin' me out
Since a baby I was Blue, guess I’m only Destiny’s Child
It’s a shame, there’s only been one that’s bless with the style
Food for thought, if you lost then I’m givin' recipes out
What a shame…

(traduzione)

Uh, completamente sveglio, sono stato sonnambulismo
Seguo i miei sogni, inseguendo
Fantastico, quando lo raggiungo vado a Steve Austin
Quella pietra fredda di merda per le strade parlando
Potrebbe rompere due lattine insieme, lasciando che la birra fuoriesca da esse
Ho indossato il mio cuore sulle magliette, poi le ho strappate le maniche
Sto portando le braccia, voi negri avete bisogno di indumenti
Esci dal Creek, Dawson
Ripeti l'obiettivo, non lasciare che la sconfitta li blocchi
Guardia d'élite mescolata con un ballerino di strada
Se gli sbirri mi hanno incrociato negli anni di Hine, guarda le caviglie, mio negro
Il tempo guarisce, controlla i tuoi passi, sono come un campo minato
Il modo in cui vivi è come definisci la paura
Quella era la vita che mi parlava quando avevo le orecchie cieche
Ora mi esibisco su qualsiasi piattaforma
I coltelli mi hanno tenuto la schiena calda
Cominciano a cambiare, io mi trasformo
Piangeranno più tardi, riderò di più
Non è possibile svanire questo ragazzo di colore, nah, amico, rimango solido
Non cambierà la mia logica per qualsiasi importo di depositi bancari
Quindi cambia argomento, voglio essere ricco ma la fama è un'opzione
I cercatori di attenzione sono tutti dipendenti dallo stesso narcotico
Alcuni negri superano il campo di addestramento ma non fanno mai il roster
Storie diverse ma tendono a condividere la stessa sinossi
Sono stanco di rendere omaggio
Se il dolore è conoscenza, nessuna riconciliazione, questi atroci studiosi
No vergogna onora
Vendiamo droga in cambio di dollari
Ottieni 50 centesimi da loro e Ghost 'em per rimanere al Potere
Sono come il secondo aereo che si schianta nella Torre rimanente
La vita è su di noi, infila leggermente o trascorri la vita come un morto
Odell Beckham, lo rispettano per aver combattuto il suo angolo
Bene, può cadere perché i fan chiedono tutte le star?
O forse le cicatrici di guerra di Randy lo trasformeranno in Andy Warhol
Non è una questione di se può resistere all'assalto
O piuttosto combattiamo per il nostro cibo o pianifichiamo di morire tutti di fame?
Ho perso soldi, ho perso amici ma nessuna causa persa
Vi ho persi tutti, ma non perdo la fede quando hai perso la tua
Attraversami e vieni cancellato
Tu Charles Lee con il discorso del tuo capo
Quel gioco da ragazzi, no hable
Quando cavalcano un cazzo e vengono sballottati
Sì, nessuna mancanza di rispetto, questa è solo una parte della mia poesia
Come ci si sente ad essere il più grande degli artisti sconosciuti?
Perdona la mia zona, sto solo ripensando a quando mio padre era a casa
Prendendo in giro i bambini perché i loro genitori li amano più del mio
Dannazione, vorrei pensare che quella parte di me è cresciuta
Il re perfetto darà la vita quando custodirà il suo trono
E sto proteggendo il mio trono
È un peccato quello che diranno queste persone quando si nascondono dalla verità
Perché incolpare il ragazzo che sta sbattendo e non chi gestisce la gioventù?
Perché incolpare il fratello che sta mirando e non chi viene a sparare?
Darai la colpa al negro che sta impiccando
E non chi ha appeso il cappio?
Ex spacciatore e killer gergo davanti alla veranda
Quando la luna è fuori, saremo in guerra, chiamiamola corri e spara
Fumando erba, tracannando liquori per più di 100 prove
Sparare con le pistole, schivare i giornalisti che vogliono solo lo scoop
Borsone, il Dio della guerra, sono il figlio di Zeus
Non siamo nella stessa classe di peso, negro, come Pun e Snoop
Dalle radici, corridoi pisciati, edifici e tetti saltellanti
Scappando, ho le cicatrici della guerra per coloro che vogliono la prova
È un peccato che questa vita mi stia stressando
Fin da bambino ero Blue, immagino di essere solo il Figlio del Destino
È un vergogno, ce n'è stato solo uno che è benedetto con lo stile
Spunto di riflessione, se hai perso, ti metto a disposizione le ricette
Che peccato…