Traduzione del testo della canzone Blut Tod Und Tränen - Rasta Knast

Blut Tod Und Tränen (originale)

Das Feuer brennt die ganze Nacht
Doch fragt sich nur für wen
Blanke Wut und Niedertracht
Werden nie zu Ende gehn
Früher waren mal Freunde hier
Du weißt noch wie es war
In dieser Nacht wird umgebracht
Wie lange noch, sie sind schon da
Soviel Blut und Tränen für nichts
Der eine wird der Sieger sein
Doch fragt sich nur wie lang
Dein Treueschwur fürs eigene Volk
Sich kläglich täuschen kann
Für immer werden sie Mörder sein
Verführt durch blinde Macht
Die Opfer werden die Schwachen sein
Ein Leben lang, Tag und Nacht
Soviel Blut und Tränen für nichts

(traduzione)

Il fuoco brucia tutta la notte
Ma l'unica domanda è per chi
Pura rabbia e meschinità
Non finirà mai
Gli amici erano qui
Ti ricordi com'era
Quella notte si uccide
Quanto tempo, sono già lì
Tanto sangue e lacrime per niente
Uno sarà il vincitore
Ma la domanda è quanto tempo
Il tuo giuramento di fedeltà al tuo stesso popolo
può essere miseramente sbagliato
Per sempre saranno assassini
Sedotto dal potere cieco
Le vittime saranno i deboli
Una vita, giorno e notte
Tanto sangue e lacrime per niente