Traduzione del testo della canzone OST Berlin - Rasta Knast

OST Berlin (originale)

Den Kragen hoch, in die U-Bahn durch den Park
Wo Penner saufen, haste mal _ne Mark
Ein Bier im stehen, bricht die Nacht herein
Junx sterben lautlos, am Bahnhof Polizei
Maul zu weit aufgemacht, hat Ã"rger eingebracht
Könnt_ übler sein, ist alles halb so schlimm
Der Morgen dämmert schon ich hau mich hin
Und dann wach ich wieder auf in Ost-Berlin
Und bin ziemlich scheiße drauf in Ost-Berlin
Und dann geh ich abends aus in Ost-Berlin
Denn ich komm hier niemals raus in Ost-Berlin
Ich schau in’n Hof, der Kopf noch seltsam schwer
Schnelles Leben voller Träume und ich hink hinterher
Am nächsten Haus, Leute rennen, Schreierei
Schnür' noch eben meine Stiefel und laufe mal vorbei
Im Westen wie ich weiß, genau der selbe scheiß
Ach, ich hab das alles hier so satt
Und trotzdem bleibe ich in dieser Stadt
Und dann wach ich wieder auf in Ost-Berlin
Und bin ziemlich scheiße drauf in Ost-Berlin
Und dann geh ich abends aus in Ost-Berlin
Denn ich komm hier niemals raus in Ost-Berlin

OST Berlin (traduzione)

Alzati il ​​collo, in metropolitana dall'altra parte del parco
Dove bevono i vagabondi, hai il segno
Una birra in piedi, cala la notte
Junx muore in silenzio, alla polizia della stazione
La bocca si è spalancata troppo, ha portato problemi
Potrebbe_ essere peggio, tutto va male la metà
Il mattino sta già sorgendo, sto colpendo il suolo di corsa
E poi mi sveglio di nuovo a Berlino Est
E lo odio davvero a Berlino Est
E poi esco a Berlino Est la sera
Perché non uscirò mai di qui a Berlino Est
Guardo nel cortile, la testa ancora stranamente pesante
Vita veloce piena di sogni e io sono in ritardo
Nella casa accanto, gente che corre, urla
Basta allacciarmi gli stivali e passare
A ovest lo so, stessa merda
Oh, sono così stufo di tutto questo
Eppure io resto in questa città
E poi mi sveglio di nuovo a Berlino Est
E lo odio davvero a Berlino Est
E poi esco a Berlino Est la sera
Perché non uscirò mai di qui a Berlino Est