Traduzione del testo della canzone All The Answers - Raul Midon

All The Answers (originale)

What is the weather in Cincinnati
What is the time in Tokyo
Who is this little child’s daddy
And who the hell here needs to know?
Why do memories of you linger
When I’m tryin' to reach my goal
And why must i move my fingers
To the music in my soul
I don’t know
And I don’t have to know
And here I go
'Cause I got all the answers
Right here in my hand
And I got all the answers
And I don’t have to understand
'Cause I got all the answers
Think I run each through the centuries
While I listen to the sea
Oh it’s good to be so free
So free
Here in the 21st centuries
Who was the mayor of Chicago back in 1964
Why did Shakespeare create Iago to tear apart a love so pure
How can my dreams be so vivid in a psycho sonic way
And why must I become to livid about the news I hear today
I don’t know
I don’t have to know
And here I go
'Cause I got all the answers
Right here in my hand
And I got all the answers
And I don’t have to understand
I got all the answers
Think I’ll browse on through the tabloid news
While I sip my tea
Oh, it’s good to be so free
I’d never ever have to be alone
I can do all right here in my home
Everything that’s ever been known
I can punch up right in my phone (ring)
Freedom train coming soon
Right here in my living room
From Baton Rouge
To Saskatoon
And all points in between
'Cause I got all the answers (all the answers)
Right in my hand (all in my hand)
And I got all the answers (all the answers)
See I don’t have to understand.(don't have to understand)
I got all, I got all, I got all, I got all, I got all, I got all the answers
All the answers, oh yeah
I, got every book and every magazine
I’ll tell you what I’m gonna do, I’m gonna find the capital of Peru
On the latitude of Katmandu, yeah
I’m gonna Google it
'Cause everybody’s doin' it
Then I’ll Rum-rum-rum-rummage through the century
To find my American ideal
My American ideal
'Yall remember to vote, yeah
Last-night I voted for my favorite
She’s alright, she looks good and sounds
Humm mm

All The Answers (traduzione)

Che tempo fa a Cincinnati
Che ore sono a Tokyo
Chi è il papà di questo bambino
E chi diavolo deve sapere qui?
Perché i ricordi di te indugiano
Quando sto cercando di raggiungere il mio obiettivo
E perché devo muovere le dita
Alla musica nella mia anima
Non lo so
E non ho bisogno di saperlo
Ed eccomi qui
Perché ho tutte le risposte
Proprio qui nella mia mano
E ho ottenuto tutte le risposte
E non devo capire
Perché ho tutte le risposte
Penso di correre ciascuno attraverso i secoli
Mentre ascolto il mare
Oh, è bello essere così liberi
Così libero
Qui nel 21° secolo
Chi era il sindaco di Chicago nel 1964
Perché Shakespeare ha creato Iago per distruggere un amore così puro
Come possono i miei sogni essere così vividi in un modo psicosonico
E perché devo diventare livido per le notizie che sento oggi
Non lo so
Non ho bisogno di saperlo
Ed eccomi qui
Perché ho tutte le risposte
Proprio qui nella mia mano
E ho ottenuto tutte le risposte
E non devo capire
Ho ottenuto tutte le risposte
Penso che navigherò tra le notizie dei tabloid
Mentre sorseggio il mio tè
Oh, è bello essere così liberi
Non dovrei mai essere solo
Posso fare tutto bene qui a casa mia
Tutto ciò che è mai stato conosciuto
Posso rispondere direttamente al telefono (squillare)
Presto il treno della libertà
Proprio qui nel mio soggiorno
Da Baton Rouge
A Saskatoon
E tutti i punti intermedi
Perché ho tutte le risposte (tutte le risposte)
Proprio nella mia mano (tutto nella mia mano)
E ho tutte le risposte (tutte le risposte)
Vedi non devo capire.(non devo capire)
Ho tutto, ho tutto, ho tutto, ho tutto, ho tutto, ho tutte le risposte
Tutte le risposte, oh sì
Io, ho tutti i libri e tutte le riviste
Ti dirò cosa farò, troverò la capitale del Perù
Alla latitudine di Katmandu, sì
Lo cercherò su Google
Perché lo stanno facendo tutti
Poi rum-rum-rum-rovinerò per tutto il secolo
Per trovare il mio ideale americano
Il mio ideale americano
"Ricordatevi di votare, sì
Ieri sera ho votato per il mio preferito
Sta bene, sta bene e suona
Hummmm