Traduzione del testo della canzone The More That I Know - Raul Midon

The More That I Know (originale)

Time passes and I wonder why
Some will live while others die
Sadness seems a lullaby
To love
with swollen eyes
While mothers weep and father try
To disguise the precious life
Is gone for good
Come for the good of you and me
For freedom, peace and security
And liberty is only free to be afraid
Afraid of the news in the morning post
Someone elses holy ghost
Becoming what I fear the most
What can be done
The more that I know
Where ever I go
I wanne be close to you
The moment you sing
The more that that I bring
That I can be close to you
The more that I know
The more that I know
Walking through the afternoon
Listening to the month of june is
Sunlight turns to cooler moon and
Cricket songs
Songs that speak of times forgotten
Rhymes of rotten fruit
Returning to the earth
The breath of life that she once gave
Gave to give and take away
Everytime I learn a name
My worries down upon the shoulders
Of the whispering wind
Wind that touches everything
And everything it touches sings and dances
Chances seem to fade and reappear
The more that I know
Where ever I go
I wanne be close to you
The moment you sing
The more that that I bring
That I can be close to you
Why must the innocence suffer so
From when this evil arrives
Who is this?
disguise
Maybe god and the devil are one
Just like the earth and the sky
Maybe I’m living too close to the sun
Maybe it has all been lies
It has all been lies
The more that I know
Where ever I go
I wanna be close to you
The moment you sing
The more that I bring
That I can be close to you
I can be I can be I can be
Close
The more that I know
Dadadadada
Dadadadada
Dadadumdadumdum

(traduzione)

Il tempo passa e mi chiedo perché
Alcuni vivranno mentre altri moriranno
La tristezza sembra una ninna nanna
Amare
con gli occhi gonfi
Mentre le madri piangono e il padre ci prova
Per mascherare la vita preziosa
È andato per sempre
Vieni per il bene di te e di me
Per la libertà, la pace e la sicurezza
E la libertà è solo libera di avere paura
Paura delle notizie nel post del mattino
Qualcun altro santo fantasma
Diventare ciò che temo di più
Cosa si può fare
Più ne so
Ovunque io vada
Voglio essere vicino a te
Il momento in cui canti
Più quello che porto
Che io possa esserti vicino
Più ne so
Più ne so
Passeggiando nel pomeriggio
Ascoltare il mese di giugno è
La luce del sole si trasforma in una luna più fresca e
Canzoni di cricket
Canzoni che parlano di tempi dimenticati
Rime di frutta marcia
Ritorno sulla terra
Il respiro della vita che una volta ha dato
Dato da dare e da portare via
Ogni volta che imparo un nome
Le mie preoccupazioni ricadono sulle spalle
Del vento che sussurra
Vento che tocca tutto
E tutto ciò che tocca canta e balla
Le possibilità sembrano svanire e riapparire
Più ne so
Ovunque io vada
Voglio essere vicino a te
Il momento in cui canti
Più quello che porto
Che io possa esserti vicino
Perché l'innocenza deve soffrire così
Da quando questo male arriva
Chi è questo?
travestimento
Forse dio e il diavolo sono una cosa sola
Proprio come la terra e il cielo
Forse vivo troppo vicino al sole
Forse sono state tutte bugie
Sono state tutte bugie
Più ne so
Ovunque io vada
Voglio essere vicino a te
Il momento in cui canti
Più ne porto
Che io possa esserti vicino
Posso essere posso essere posso essere
Chiudere
Più ne so
Dadadada
Dadadada
Dadadumdadumdum