Traduzione del testo della canzone Iron League - Raven

Iron League (originale)

It makes no difference who you are
You’re gonna feel the same
When the power’s at its height
Feel the energy-inside of your veins
You gotta have the will to win
There ain’t no way we’re giving in You got to take it up to the extreme
Welcome to the iron league
We will never rest
The iron league, iron league
Take the muscle, put it to the test
We got the electricity
Right before your eyes
This ain’t no game we play
Cut the challenge, down to size
We’re in our element at last
Our colours nailed upon the mast
We gotta take it up to the extreme
Welcome to the iron league
We will never rest
The iron league, iron league
Put the muscle to the test
There’s no rules, no limit
A battle zone and we’re in it Got the urge to go over the top
Welcome to the iron league
We will never rest
The iron league, iron league
Put it to the test
Welcome to the iron league
We will never rest
The iron league, iron league

Iron League (traduzione)

Non fa differenza chi sei
Ti sentirai lo stesso
Quando la potenza è al suo culmine
Senti l'energia dentro le tue vene
Devi avere la volontà di vincere
Non c'è modo di cedere, devi portarlo fino all'estremo
Benvenuto nella lega di ferro
Non ci riposeremo mai
La lega di ferro, la lega di ferro
Prendi il muscolo, mettilo alla prova
Abbiamo l'elettricità
Proprio davanti ai tuoi occhi
Questo non è un gioco a cui giochiamo
Riduci la sfida, riduci le dimensioni
Siamo finalmente nel nostro elemento
I nostri colori inchiodavano all'albero
Dobbiamo portarlo all'estremo
Benvenuto nella lega di ferro
Non ci riposeremo mai
La lega di ferro, la lega di ferro
Metti alla prova il muscolo
Non ci sono regole, nessun limite
Una zona di battaglia e noi ci siamo Ho la voglia di andare oltre
Benvenuto nella lega di ferro
Non ci riposeremo mai
La lega di ferro, la lega di ferro
Mettilo alla prova
Benvenuto nella lega di ferro
Non ci riposeremo mai
La lega di ferro, la lega di ferro