Traduzione del testo della canzone One More Day - Raven

One More Day (originale)

The torture isn’t over
They nailed me to the door
Didn’t need a hammer
I was beaten by the law
It never makes no difference
The hooks are in too deep
Sanity is screaming
The madness never sleeps
Beaten not broken crawled across the floor
Beaten not broken I could never find the door
Hold on with all you got for one more day
Tomorrow’s coming you will find another way
Believe and you can make it one more day
Unchain yourself and you can make it through
Time for graduation time to win the prize
I reached out with open arms but every time I was denied
Back at the beginning hunger for the taste
Only way to win is to get back into the race
You can make it

(traduzione)

La tortura non è finita
Mi hanno inchiodato alla porta
Non aveva bisogno di un martello
Sono stato picchiato dalla legge
Non fa mai alcuna differenza
I ganci sono inseriti troppo in profondità
La sanità mentale urla
La follia non dorme mai
Picchiato, non rotto, strisciava sul pavimento
Picchiato, non rotto, non sono mai riuscito a trovare la porta
Resisti con tutto ciò che hai per un altro giorno
Domani arriverà troverai un altro modo
Credici e puoi farcela un giorno in più
Liberati e puoi farcela
Tempo per la laurea per vincere il premio
Ho teso la mano a braccia aperte, ma ogni volta mi è stato negato
Torna all'inizio fame per il gusto
L'unico modo per vincere è tornare in gara
Ce la puoi fare