Traduzione del testo della canzone Juggernaut - Raven

Juggernaut (originale)

Sixty years of hate
Breaking down the gate
The object is to dominate
With subterfuge and lies
And absolute disguise
Will no one wake
Can no one see the writing on the wall
Relentless
In excess
Nothing lives and none can stand in its way
Crash course
Full force
Crushed before the mighty juggernaut
We got to stand and fight
This creature forged in fear
We got to make the message clear
With omnipresent eyes
The beast prepares to rise
Biding its time
Waiting until the moment comes to kill
Relentless
In excess
Nothing lives and none can stand in its way
Crash course
Full force
Crushed before the mighty juggernaut
Stand and fight
This creature forged in fear
We got to make the message clear
Relentless
In excess
Nothing lives and none can stand in its way
Crash course
Full force
Crushed before the mighty juggernaut
Relentless
In excess
Nothing lives and none can stand in its way
Crash course
Full force
Crushed before the mighty juggernaut

Juggernaut (traduzione)

Sessant'anni di odio
Abbattere il cancello
L'obiettivo è dominare
Con sotterfugi e bugie
E travestimento assoluto
Nessuno si sveglierà
Nessuno può vedere la scritta sul muro
Inflessibile
In eccesso
Niente vive e nessuno può ostacolarlo
Corso intensivo
Piena forza
Schiacciato davanti al potente colosso
Dobbiamo stare in piedi e combattere
Questa creatura forgiata dalla paura
Dobbiamo chiarire il messaggio
Con occhi onnipresenti
La bestia si prepara ad alzarsi
Aspettando il suo momento
Aspettando che arrivi il momento di uccidere
Inflessibile
In eccesso
Niente vive e nessuno può ostacolarlo
Corso intensivo
Piena forza
Schiacciato davanti al potente colosso
Alzati e combatti
Questa creatura forgiata dalla paura
Dobbiamo chiarire il messaggio
Inflessibile
In eccesso
Niente vive e nessuno può ostacolarlo
Corso intensivo
Piena forza
Schiacciato davanti al potente colosso
Inflessibile
In eccesso
Niente vive e nessuno può ostacolarlo
Corso intensivo
Piena forza
Schiacciato davanti al potente colosso