Traduzione del testo della canzone Thank You - Ray J, Brandy

Thank You (originale)

I could be alone
I could be the poorest fool, who loved nobody
It’s 'cause of you I know
I can be strong, I’ll get along, get along
You’re the one I care about
When things are fallin'
What would I do without
I don’t know
Thank you for the good times
Thank you for the ups and downs with you
Glad, it’s you that’s on my side
Anyway it goes, I thank you
Whenever you go, oh yeah
Keep trust in your heart
I’m right here with you baby
Just happy to know, yeah
You’ll be around, you’ll be around me
Heart and soul, I dedicate 'cause to me
Together we can make, make it alright
I’m the only one who can be there for you
No matter what is to come, you been there for me
Thank you for the good times
Thank you for the ups and downs with you
Glad, it’s you that’s on my side
Anyway it goes, I thank you
Thank you for the good times
Thank you for the ups and downs with you
Glad, it’s you that’s on my side
Anyway it goes, I thank you
For the good times and the bad times
You’re the one I care about
When things are fallin'
What would I do without
I don’t know
Heart and soul, I dedicate 'cause you’re true man to me
Together we can make, make it alright
Said only, you are the one who can be there for you
No matter what is to come, you been there for me
Thank you for the good times
Thank you for the ups and downs with you
Glad, it’s you that’s on my side
Anyway it goes, I thank you
Thank you for the good times
Thank you for the ups and downs with you
I thank you
For the good times and the bad times

Thank You (traduzione)

Potrei essere solo
Potrei essere il più povero sciocco, che non amava nessuno
È grazie a te che lo so
Posso essere forte, andrò d'accordo, andrò d'accordo
Sei quello a cui tengo
Quando le cose stanno cadendo
Di cosa farei senza
Non lo so
Grazie per i bei tempi
Grazie per gli alti e bassi con te
Sono contento, sei tu che sei dalla mia parte
Comunque va, ti ringrazio
Ogni volta che vai, oh sì
Mantieni la fiducia nel tuo cuore
Sono proprio qui con te piccola
Sono solo felice di saperlo, sì
Sarai intorno, sarai intorno a me
Cuore e anima, mi dedico perché a me
Insieme possiamo farlo, farlo bene
Sono l'unico che può essere lì per te
Non importa cosa accadrà, tu ci sei stato per me
Grazie per i bei tempi
Grazie per gli alti e bassi con te
Sono contento, sei tu che sei dalla mia parte
Comunque va, ti ringrazio
Grazie per i bei tempi
Grazie per gli alti e bassi con te
Sono contento, sei tu che sei dalla mia parte
Comunque va, ti ringrazio
Per i momenti belli e quelli brutti
Sei quello a cui tengo
Quando le cose stanno cadendo
Di cosa farei senza
Non lo so
Cuore e anima, mi dedico perché sei un vero uomo per me
Insieme possiamo farlo, farlo bene
Detto solo, tu sei quello che può essere lì per te
Non importa cosa accadrà, tu ci sei stato per me
Grazie per i bei tempi
Grazie per gli alti e bassi con te
Sono contento, sei tu che sei dalla mia parte
Comunque va, ti ringrazio
Grazie per i bei tempi
Grazie per gli alti e bassi con te
Ti ringrazio
Per i momenti belli e quelli brutti