Traduzione del testo della canzone Wake Up Your Mind - Ray Wilson, Stiltskin

Wake Up Your Mind (originale)

There are promises you could not keep
You didn’t even try
And that’s no way
To live your life
Something’s hidden in your past
Preacher pray for me
It’s gonna be black again some day
All of the lies you’re sending
How many times can you break me?
Until I turn it around
Wake up your mind
Wake up your mind
You’re wasting time, what, are you looking for
Wake up your mind
Wake up your mind
Empty moments that you share with me
A worthless life
You’re leading me on
Watch the curtain finally falling down
Is your life a circus?
Did you send me the clown?
Wake up your mind
Wake up your mind
You’re wasting time, what, are you looking for
Wake up your mind
Wake up your mind
Love, Peace, War, Hate, Words
No, they mean nothing to me
Love, Peace, War, Hate, Words
No, they mean nothing to me
Sleeping, I watch you sleeping
Wake up your mind
Wake up your mind
Wake up your mind
You’re wasting time, what, are you looking for
Wake up your mind
Wake up your mind
Wake up your mind
Wake up your mind
You’re wasting my time
You’re wasting my time
You’re wasting my time
Love, Peace, War, Hate, Words
No, they mean nothing to me
Love, Peace, War, Hate, Words
No, they mean nothing to me

(traduzione)

Ci sono promesse che non potresti mantenere
Non ci hai nemmeno provato
E non è possibile
Per vivere la tua vita
Qualcosa è nascosto nel tuo passato
Predicatore prega per me
Sarà di nuovo nero un giorno
Tutte le bugie che stai inviando
Quante volte puoi spezzarmi?
Fino a quando non lo giro
Sveglia la tua mente
Sveglia la tua mente
Stai perdendo tempo, cosa, stai cercando
Sveglia la tua mente
Sveglia la tua mente
Momenti vuoti che condividi con me
Una vita senza valore
Mi stai guidando
Guarda il sipario finalmente cadere
La tua vita è un circo?
Mi hai mandato il clown?
Sveglia la tua mente
Sveglia la tua mente
Stai perdendo tempo, cosa, stai cercando
Sveglia la tua mente
Sveglia la tua mente
Amore, pace, guerra, odio, parole
No, non significano nulla per me
Amore, pace, guerra, odio, parole
No, non significano nulla per me
Dormendo, ti guardo dormire
Sveglia la tua mente
Sveglia la tua mente
Sveglia la tua mente
Stai perdendo tempo, cosa, stai cercando
Sveglia la tua mente
Sveglia la tua mente
Sveglia la tua mente
Sveglia la tua mente
Mi stai facendo perdere tempo
Mi stai facendo perdere tempo
Mi stai facendo perdere tempo
Amore, pace, guerra, odio, parole
No, non significano nulla per me
Amore, pace, guerra, odio, parole
No, non significano nulla per me