Traduzione del testo della canzone Preacher - Ray Wylie Hubbard

Preacher (originale)

Preacher come by today, preacher come by today
He talked a whole lot but didn’t have much to say
Told me of a place with streets is gold
Told me of a place with streets of gold
He went on to say that God and the devil both want my soul
Said my life was empty, something was missing
Said my life was empty, something was missing
Carried on and on about how his Savior lived in the world above this one
My woman she was hanging clothes on the line
My woman she was hanging clothes on the line
I said «Look out yonder preacher
Now tell me have you ever seen anything as fine»
See how she moves slow, see how she moves slow
You can see I ain’t missing nothing when she stoop down low
Preacher closed his Bible and he put his hat on his head
He closed his Bible and he put his hat on his head
He took off down the road, must have been something I said

Preacher (traduzione)

Predicatore vieni oggi, predicatore vieni oggi
Ha parlato molto ma non aveva molto da dire
Mi ha detto che un posto con le strade è oro
Mi ha parlato di un posto con strade d'oro
Ha continuato a dire che Dio e il diavolo vogliono entrambi la mia anima
Ha detto che la mia vita era vuota, che mancava qualcosa
Ha detto che la mia vita era vuota, che mancava qualcosa
Continuava a parlare di come visse il suo Salvatore nel mondo al di sopra di questo
La mia donna stava appendendo i vestiti in linea
La mia donna stava appendendo i vestiti in linea
Dissi «Attenti laggiù predicatore
Ora dimmi hai mai visto qualcosa di così bello»
Guarda come si muove lentamente, guarda come si muove lentamente
Puoi vedere che non mi manca nulla quando si abbassa
Il predicatore chiuse la sua Bibbia e si mise il cappello in testa
Chiuse la Bibbia e si mise il cappello in testa
È decollato lungo la strada, deve essere stato qualcosa che ho detto