Traduzione del testo della canzone Rock And Roll Gypsies - Ray Wylie Hubbard

Rock And Roll Gypsies (originale)

To the faraway places and friends
Of the people and the places I’ve been
I’ll sing you a song, and I won’t keep you long
For the tambourine’s playin', and the carnival’s callin' me on
And the rock and roll gypsies are ridin' tonight
On the carnival strips they’ll stay
And the golden earrings laugh at the light
As life is more than a play
For tomorrow will soon be yesterday
To the motherless children who ride
On the shadowless highway at night
It’s more than a game
More than fortune or fame
For the winner takes nothing and the loser gets all that remains
And the rock and roll gypsies are ridin' tonight
On the carnival strips they’ll stay
And the golden earrings laugh at the light
As life is more than a play
For tomorrow will soon be yesterday
And the rock and roll gypsies are ridin' tonight
On the carnival strips they’ll stay
And the golden earrings laugh at the light
As life is more than a play
For tomorrow will soon be yesterday

Rock And Roll Gypsies (traduzione)

Verso i luoghi e gli amici lontani
Delle persone e dei luoghi in cui sono stato
Ti canterò una canzone e non ti terrò a lungo
Perché il tamburello suona e il carnevale mi chiama
E gli zingari del rock and roll stanno cavalcando stasera
Sulle strisce di carnevale rimarranno
E gli orecchini d'oro ridono alla luce
Poiché la vita è più di un gioco
Perché domani sarà presto ieri
Ai bambini senza madre che cavalcano
Su l'autostrada senza ombre di notte
È più di un gioco
Più che fortuna o fama
Perché il vincitore non prende nulla e il perdente ottiene tutto ciò che resta
E gli zingari del rock and roll stanno cavalcando stasera
Sulle strisce di carnevale rimarranno
E gli orecchini d'oro ridono alla luce
Poiché la vita è più di un gioco
Perché domani sarà presto ieri
E gli zingari del rock and roll stanno cavalcando stasera
Sulle strisce di carnevale rimarranno
E gli orecchini d'oro ridono alla luce
Poiché la vita è più di un gioco
Perché domani sarà presto ieri