Traduzione del testo della canzone Gi meg, gi meg, gi meg - Razika

Gi meg, gi meg, gi meg (originale)

Skal vi bli eller dra, skal vi stikke
Kanskje bare dra hjem
For skal du si det du sa om at jeg er alt for bra
Så dra hjem
For du har mistet det beste du kommer til å få
Og du vet at du vil angre om tjue år
Du kommer aldri aldri til å finne noen maken
Nå drar jeg til Paris og kommer aldri tilbake
Jeg har bare en ting å si
Så kom og gi meg, gi meg, gi meg det jeg vil ha
Så bare gi meg, gi meg, gi meg
Gi meg, gi meg det jeg vil ha
Så bare si det, si det, si det, det som du sa
Så bare si det, si det, si det
Si det, si det, det som du sa
Ooooh wihuu-u
Ooooh wihuu-u
Alt er så kjedelig, alt er så kjedelig
Alt for allminnelig, alt for allminnelig
For jeg blir gal, jeg blir gal av å være så normal
Og du vet at med han så er jeg aldri banal
Så kast steiner på min rute, kom deg inn
Kom inn i mine armer og kyss mitt kinn
Er det dumt at jeg er lykkeligere nå?
Så bare gi meg, gi meg, gi meg
Gi meg, gi meg det jeg vil ha
Så bare si det, si det, si det, det som du sa
Så bare si det, si det, si det
Si det, si det, det som du sa
Ooooh wihuu-u
Ooooh wihuu-u
For jeg skal gå på byen, jeg skal drikke meg full
Være med mine venner for de vet hva jeg vil
Og jeg skal glemme deg
Glemme deeg
For jeg skal gå på byen, jeg skal drikke meg full
Være med mine venner for de vet hva jeg vil
Og jeg skal glemme deg
Åå glemme deeg
Så kom og gi meg, gi meg, gi meg det jeg vil ha
Så bare gi meg, gi meg, gi meg
Gi meg, gi meg det jeg vil ha
Så kom og gi meg, gi meg, gi meg det jeg vil ha
Så bare gi meg, gi meg, gi meg
Gi meg, gi meg det jeg vil ha
OH

(traduzione)

Se dobbiamo restare o partire, dobbiamo fuggire
Forse vai a casa
Perché dovresti dire quello che hai detto sul fatto che sono troppo buono
Allora vai a casa
Perché hai perso il meglio che otterrai
E sai che te ne pentirai tra vent'anni
Non troverai mai e poi mai una corrispondenza
Ora vado a Parigi e non tornerò mai più
Ho solo una cosa da dire
Allora vieni e dammi, dammi, dammi quello che voglio
Quindi dammi, dammi, dammi
Dammi, dammi quello che voglio
Quindi dillo, dillo, dillo, quello che hai detto
Quindi dillo, dillo, dillo
Dillo, dillo, quello che hai detto
Ooooh wihuu-u
Ooooh wihuu-u
Tutto è così noioso, tutto è così noioso
Fin troppo comune, fin troppo comune
Perché sto impazzendo, sto impazzendo per essere così normale
E sai che con lui non sono mai banale
Quindi lancia pietre sul mio percorso, entra
Mettiti tra le mie braccia e baciami la guancia
È stupido che io sia più felice ora?
Quindi dammi, dammi, dammi
Dammi, dammi quello che voglio
Quindi dillo, dillo, dillo, quello che hai detto
Quindi dillo, dillo, dillo
Dillo, dillo, quello che hai detto
Ooooh wihuu-u
Ooooh wihuu-u
Perché andrò in città, mi ubriacherò
Stai con i miei amici perché sanno cosa voglio
E ti dimenticherò
Dimentica l'impasto
Perché andrò in città, mi ubriacherò
Stai con i miei amici perché sanno cosa voglio
E ti dimenticherò
Oh dimentica l'impasto
Allora vieni e dammi, dammi, dammi quello che voglio
Quindi dammi, dammi, dammi
Dammi, dammi quello che voglio
Allora vieni e dammi, dammi, dammi quello che voglio
Quindi dammi, dammi, dammi
Dammi, dammi quello che voglio
OH