Traduzione del testo della canzone Happy Worst Day - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Happy Worst Day (originale)

Last night you were so in my face
You really are a waste of space
I got it a shake you off now
'cause when I’m with
You’re like a super glue
So what if I had another plan
I’m through with you and that’s a fact
I don’t need to understand you
Not in the mood for choke it you
I don’t wanna be or meet the Juliet
You don’t have to be my Romeo
doesn’t matter what you do Guess what is happy worst day
Uh shala la la Uh shala la la Shut up you’re knew since of a game
Not out, you’re not just running late
I know everything about you
I don’t wanna be or meet the Juliet
You don’t have to be my Romeo
doesn’t matter what you do Guess what is happy worst day
Yeah, yeah, yeah, yeah…
I don’t wanna be or meet the Juliet
You don’t have to be my Romeo
doesn’t matter what you do Guess what is happy worst day
I don’t wanna be or meet the Juliet
You don’t have to be my Romeo
doesn’t matter what you do Guess what is happy worst day
So what if I had another plan
I’m through with you and that’s a fact
I got it a shake you off now
Not in the mood for choke it you
Not in the mood for choke it you
Not in the mood for choke it you
Happy worst day to you

Happy Worst Day (traduzione)

Ieri sera eri così in faccia
Sei davvero uno spreco di spazio
Ho avuto modo di scrollarti di dosso ora
perché quando sono con
Sei come una super colla
E se avessi un altro piano
Ho finito con te ed è un dato di fatto
Non ho bisogno di capirti
Non hai voglia di soffocarti
Non voglio essere o incontrare Giulietta
Non devi essere il mio Romeo
non importa cosa fai Indovina qual è il giorno peggiore felice
Uh shala la la Uh shala la la Stai zitto lo sai da quando gioco
Non sei fuori, non sei solo in ritardo
So tutto di te
Non voglio essere o incontrare Giulietta
Non devi essere il mio Romeo
non importa cosa fai Indovina qual è il giorno peggiore felice
Sì, sì, sì, sì...
Non voglio essere o incontrare Giulietta
Non devi essere il mio Romeo
non importa cosa fai Indovina qual è il giorno peggiore felice
Non voglio essere o incontrare Giulietta
Non devi essere il mio Romeo
non importa cosa fai Indovina qual è il giorno peggiore felice
E se avessi un altro piano
Ho finito con te ed è un dato di fatto
Ho avuto modo di scrollarti di dosso ora
Non hai voglia di soffocarti
Non hai voglia di soffocarti
Non hai voglia di soffocarti
Buona giornata peggiore a te