Traduzione del testo della canzone Para Olvidarte De Mí - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Para Olvidarte De Mí (originale)

En cualquier momento
A la orilla de algún beso
Vas a tropezar conmigo
Sin quererlo
Para descubrir de nuevo
Que no hay nadie que te
Llene los recuerdos
Tarde que temprano
Sin saber cómo ni cuándo
Una lágrima te hará
Extrañar despacio
La ternura de un abrazo
El suspiro de mi nombre
Entre tus labios
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Tendrías que renunciar
A tanto amor que te dí
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Necesitas volver a nacer
Uno de estos días
Al umbral de una carícia
Volverá de nuevo la melancolía
Para darte la notícia
De que no me has olvidado todavía
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Tendrías que renunciar
A tanto amor que te dí
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Necesitas volver a nacer
Sigo dentro de tu corazón
En las frases, en cualquier
Canción sigo recorriendo
Todo tu interior
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Tendrías que renunciar
A tanto amor que te dí
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Necesitas volver a nacer

(traduzione)

Ogni volta
All'angolo di qualche bacio
stai per inciampare su di me
involontariamente
per riscoprire
che non c'è nessuno per te
riempi i ricordi
Presto o tardi
Senza sapere come o quando
Una lacrima ti farà
perdere lentamente
La tenerezza di un abbraccio
Il respiro del mio nome
tra le tue labbra
Per dimenticarmi
Per dimenticarmi
dovresti arrenderti
A tanto amore che ti ho dato
Per dimenticarmi
Per dimenticarmi
devi rinascere
Uno di questi giorni
Sulla soglia di una carezza
La malinconia tornerà
per darti la notizia
Che non mi hai ancora dimenticato
Per dimenticarmi
Per dimenticarmi
dovresti arrenderti
A tanto amore che ti ho dato
Per dimenticarmi
Per dimenticarmi
devi rinascere
Sono ancora nel tuo cuore
Nelle frasi, in qualsiasi
Canzone continuo ad andare avanti
tutti voi dentro
Per dimenticarmi
Per dimenticarmi
dovresti arrenderti
A tanto amore che ti ho dato
Per dimenticarmi
Per dimenticarmi
devi rinascere