| Um Pouco Desse Amor (originale) | Um Pouco Desse Amor (traduzione) |
|---|---|
| Eu sei bem que sou | So bene di esserlo |
| Um amigo a mais entre um milhão | Un amico in più su un milione |
| E nada mais que um fã de coração | E nient'altro che un fan nel cuore |
| Que nunca pára de sonhar… Cada dia mais… | Chi non smette mai di sognare... Ogni giorno di più... |
| Mas eu sei também | Ma so anche |
| Que entre a multidão, alguma vez | Che tra la folla, a volte |
| Você vai ver a luz brilhar em mim | Vedrai la luce brillare su di me |
| Pra me reconhecer… Aí você vai ver! | Per riconoscermi... Poi vedrai! |
| Preciso de você pra respirar! | Ho bisogno che tu respiri! |
| Não há quem possa te querer tanto assim! | Non c'è nessuno che possa desiderarti così tanto! |
| Um pouco desse amor, para pode viver! | Un po' di quell'amore, così puoi vivere! |
| Um pouco desse amor, pra me fazer feliz! | Un po' di quell'amore, per rendermi felice! |
| Só um pouco desse amor, senão não vivo! | Solo un po' di quell'amore, altrimenti non vivrò! |
| Um pouco desse amor, para pode viver! | Un po' di quell'amore, così puoi vivere! |
| Um pouco desse amor, pra me fazer feliz! | Un po' di quell'amore, per rendermi felice! |
| Só um pouco desse amor, senão não vivo! | Solo un po' di quell'amore, altrimenti non vivrò! |
| Basta um sinal | Solo un segno |
| E um minuto para se falar | E un minuto per parlare |
| Me dá uma chance só pra eu tentar | Dammi una possibilità solo per provare |
| Para você se apaixonar… Cada dia mais… | Per farti innamorare... Ogni giorno di più... |
| Mas eu sei também | Ma so anche |
| Que entre a multidão, alguma vez | Che tra la folla, a volte |
| Você vai ver a luz brilhar em mim | Vedrai la luce brillare su di me |
| Pra me reconhecer… Aí você vai ver! | Per riconoscermi... Poi vedrai! |
| Preciso de você pra respirar! | Ho bisogno che tu respiri! |
| Não há quem possa te querer tanto assim! | Non c'è nessuno che possa desiderarti così tanto! |
| Um pouco desse amor, para pode viver! | Un po' di quell'amore, così puoi vivere! |
| Um pouco desse amor, pra me fazer feliz! | Un po' di quell'amore, per rendermi felice! |
| Só um pouco desse amor, senão não vivo! | Solo un po' di quell'amore, altrimenti non vivrò! |
| Um pouco desse amor, para pode viver! | Un po' di quell'amore, così puoi vivere! |
| Um pouco desse amor, pra me fazer feliz! | Un po' di quell'amore, per rendermi felice! |
| Só um pouco desse amor, senão não vivo! | Solo un po' di quell'amore, altrimenti non vivrò! |
| Um pouco desse amor, para pode viver! | Un po' di quell'amore, così puoi vivere! |
| Um pouco desse amor, pra me fazer feliz! | Un po' di quell'amore, per rendermi felice! |
| Só um pouco desse amor, senão não vivo! | Solo un po' di quell'amore, altrimenti non vivrò! |
| Um pouco desse amor, para pode viver! | Un po' di quell'amore, così puoi vivere! |
| Um pouco desse amor, pra me fazer feliz! | Un po' di quell'amore, per rendermi felice! |
| Só um pouco desse amor, senão não vivo! | Solo un po' di quell'amore, altrimenti non vivrò! |
Traduzione del testo della canzone Um Pouco Desse Amor - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Um Pouco Desse Amor , di -RBD
nel genereПоп
Data di rilascio:31.12.2004
Lingua della canzone:portoghese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2003 | |
| 2017 | |
¿Quién es ese? ft. Maite Perroni, JUHN | 2022 |
| 2003 | |
| 2003 | |
Como yo te quiero ft. Maite Perroni, Fido | 2018 |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |