Traduzione del testo della canzone Back To Paradise - Reckless Love

Back To Paradise (originale)

This, this is the opening night
For you and me and the rest of our lives alive
Dance, dance with me I’ll never uprise for lie
Tonight I will make you divine
With the looks of a goddess you will me cry
Take me back to paradise baby
Back in to your wonderland
Take me back to paradise baby now and forever
Life, where all things are shallow and deep
Show, short but it lasts for eternity
Me, I know I’ll never get everything
Tonight I would still like to try
And I know that tomorrow I will come one more time
Take me back to paradise baby
Back in to your wonderland
Take me back to paradise baby now and forever
Take me back to paradise baby
Back in to your wonderland
Take me back to paradise baby now and forever
Come, let me take off that gown
Come, less is more but you’re better without
Take me back to paradise baby
Back in to your wonderland
Take me back to paradise baby now and forever
Take me back to paradise baby
Back in to your wonderland
Take me back to paradise baby now and forever
Take me back to paradise baby
Back in to your wonderland
Take me back to paradise baby now and forever
Take me back to paradise baby
Back in to your wonderland
Take me back to paradise baby now and forever
Take me back to paradise…

(traduzione)

Questa, questa è la serata di apertura
Per te, per me e per il resto delle nostre vite in vita
Balla, balla con me Non mi alzerò mai per la bugia
Stanotte ti renderò divino
Con gli sguardi di una dea mi piangerai
Riportami in paradiso, tesoro
Torna nel tuo paese delle meraviglie
Riportami in paradiso, tesoro, ora e per sempre
La vita, dove tutte le cose sono superficiali e profonde
Spettacolo, breve ma dura per l'eternità
Io, so che non avrò mai tutto
Stasera vorrei ancora provare
E so che domani verrò ancora una volta
Riportami in paradiso, tesoro
Torna nel tuo paese delle meraviglie
Riportami in paradiso, tesoro, ora e per sempre
Riportami in paradiso, tesoro
Torna nel tuo paese delle meraviglie
Riportami in paradiso, tesoro, ora e per sempre
Vieni, fammi togliere quell'abito
Vieni, meno è più ma stai meglio senza
Riportami in paradiso, tesoro
Torna nel tuo paese delle meraviglie
Riportami in paradiso, tesoro, ora e per sempre
Riportami in paradiso, tesoro
Torna nel tuo paese delle meraviglie
Riportami in paradiso, tesoro, ora e per sempre
Riportami in paradiso, tesoro
Torna nel tuo paese delle meraviglie
Riportami in paradiso, tesoro, ora e per sempre
Riportami in paradiso, tesoro
Torna nel tuo paese delle meraviglie
Riportami in paradiso, tesoro, ora e per sempre
Riportami in paradiso...