Traduzione del testo della canzone So Happy I Could Die - Reckless Love

So Happy I Could Die (originale)

I gotta five little bottle of
Of the sweet little sparkle and
My friends that are ready to go
There´s lovin in the air
Everybody´s taking care
That there ain´t nobody
Running low
So hold on to your head
Baby hold on to my hand
And never ever let me go
I took a little too much but
You know its not enough
And all we ever gonna do is more
WHOOO
OOOAH
Girl I think my heart´s
Gonna explode
I WANT IT ALL
WOAH
YEAH
Tonight I feel so happy I could die YEAH (x2)
And everybody´s having such a good time
And my head is flying oh
So high!!!
I gotta fistfull of whiskey and
A pocket full of party and a
I used to have a smoke or two
I speak the secret language
Of the people in the business
And the dictionary´s in my shoe
So hold in to your keys
Baby hold on to your phone
I´ve already lost my own
It´s early in the evening and
I still have got my wallet
And I know exactly where to go
WHOOO
OOOAH
Girl I think my heart´s
Gonna explode
Give me excess of everything
WOAH
YEAH
Tonight I feel so happy I could die YEAH (x2)
And everybody´s having such a good time
And my head is flying oh
So high!!!
Give more
WHOOO
OOOAH
Girl I think my heart´s
Gonna explode
Give more
Give more more more more

So Happy I Could Die (traduzione)

Devo cinque bottigliette di
Del dolce piccolo scintillio e
I miei amici che sono pronti a partire
C'è amore nell'aria
Tutti si prendono cura
Che non c'è nessuno
Correndo piano
Quindi tieni la testa
Tesoro, tieni la mia mano
E non lasciarmi mai andare
Ho preso un po' troppo ma
Sai che non è abbastanza
E tutto ciò che faremo è di più
OOOOO
OOOAH
Ragazza, penso al mio cuore
Esploderò
VOGLIO TUTTO
WOAH
SÌ
Stanotte mi sento così felice che potrei morire SÌ (x2)
E tutti si divertono così tanto
E la mia testa sta volando oh
Così alto!!!
Devo un pugno di whisky e
Una tasca piena di festa e a
Fumavo una o due
Parlo la lingua segreta
Delle persone nel settore
E il dizionario è nella mia scarpa
Quindi tieni le tue chiavi
Baby, tieni il tuo telefono
Ho già perso il mio
È presto sera e
Ho ancora il mio portafoglio
E so esattamente dove andare
OOOOO
OOOAH
Ragazza, penso al mio cuore
Esploderò
Dammi l'eccesso di tutto
WOAH
SÌ
Stanotte mi sento così felice che potrei morire SÌ (x2)
E tutti si divertono così tanto
E la mia testa sta volando oh
Così alto!!!
Dai di più
OOOOO
OOOAH
Ragazza, penso al mio cuore
Esploderò
Dai di più
Dai di più di più di più di più