Traduzione del testo della canzone Brave from Afar - Red Hot Chili Peppers

Brave from Afar (originale)

Brave from afar when I hold you for country
Saved by a star, can I hold you to one thing?
Do you feel safe when they tell you?
They sell you
Pray for your children
The shelter they’re building
Prime time, the perfect crime
Bow my head, the axe we grind
Ruse cruise, P’s and Q’s
I got beat up by the evening news
Deep hits, the media blitz
Lost my mind to keep my wits
Maintain the same old same
Goodbye shiz and so long game
Brave from afar when I hold you for country
Saved by a star, can I hold you to one thing?
Do you feel safe when they tell you?
They sell you
Pray for your children
The shelter they’re building
Plain Jane, the big campaign
Last detail has been restrained
Fraud, fraud, the lightening rod
See that sign, time to applaud
Brave from afar when I hold you for country
Saved by a star, can I hold you to one thing?
Do you feel safe when they tell you?
They sell you
Pray for your children
The shelter they’re building

Brave from Afar (traduzione)

Coraggioso da lontano quando ti tengo per paese
Salvato da una stella, posso trattenerti con una cosa?
Ti senti al sicuro quando te lo dicono?
Ti vendono
Prega per i tuoi figli
Il rifugio che stanno costruendo
Prime time, il crimine perfetto
China la testa, l'ascia che maciniamo
Crociera Ruse, P e Q
Sono stato picchiato dal telegiornale della sera
Colpi profondi, il blitz mediatico
Ho perso la testa per mantenere il mio ingegno
Mantieni lo stesso vecchio
Addio shiz e così lungo gioco
Coraggioso da lontano quando ti tengo per paese
Salvato da una stella, posso trattenerti con una cosa?
Ti senti al sicuro quando te lo dicono?
Ti vendono
Prega per i tuoi figli
Il rifugio che stanno costruendo
Plain Jane, la grande campagna
L'ultimo dettaglio è stato trattenuto
Frode, truffa, il parafulmine
Vedi quel segno, è tempo di applaudire
Coraggioso da lontano quando ti tengo per paese
Salvato da una stella, posso trattenerti con una cosa?
Ti senti al sicuro quando te lo dicono?
Ti vendono
Prega per i tuoi figli
Il rifugio che stanno costruendo