Traduzione del testo della canzone Emit Remmus - Red Hot Chili Peppers

Emit Remmus (originale)

The california animal is a bear
Angeleno but the devil may care
Summer time to talk and swear
Later maybe we could share some air
Ill take you to the movies there
We could walk through leicester square
What could be wetter than
An english girl american man
London in the summer time
Call me now use the satellite
London in the summer time
Cuss me out and itll feel all right
Hesitate but dont refuse
The choice was yours but you said choose
The look she used was green and sharp
Stabbed that boy all in his heart
Come what may the cosmos will
Take me up and down on primrose hill
What could be wetter than
An english girl american man
Cuss me out and itll feel all right
Its all right now
Call me now use the satellite
Its all right
Its all right
Down and out and itll sound all right
Its all right now
Its all right
The california flower is poppy child
Felony sends me all the gold in your smile
Drift away from anyone you can
Nothing ever goes according to plan
Though I know that every river bends
Time to say hello to snow on the thames
What could be wetter than
An english girl american man

Emit Remmus (traduzione)

L'animale della California è un orso
Angeleno ma al diavolo può importare
Orario estivo per parlare e giurare
Più tardi forse potremmo condividere un po' d'aria
Ti porterò al cinema lì
Potevamo attraversare Leicester Square
Cosa potrebbe essere più umido di
Una ragazza inglese americana
Londra nel periodo estivo
Chiamami ora usa il satellite
Londra nel periodo estivo
Impudimi e andrà tutto bene
Esiti ma non rifiutare
La scelta era tua, ma hai detto di scegliere
Lo sguardo che usava era verde e nitido
Ha pugnalato quel ragazzo tutto nel suo cuore
Vieni quello che vuole il cosmo
Portami su e giù sulla collina di primule
Cosa potrebbe essere più umido di
Una ragazza inglese americana
Impudimi e andrà tutto bene
Va tutto bene adesso
Chiamami ora usa il satellite
Va tutto bene
Va tutto bene
Giù e fuori e suonerà bene
Va tutto bene adesso
Va tutto bene
Il fiore della California è bambino del papavero
Il crimine mi manda tutto l'oro nel tuo sorriso
Allontanati da chiunque tu possa
Niente va mai secondo i piani
Anche se so che ogni fiume si piega
È ora di salutare la neve sul Tamigi
Cosa potrebbe essere più umido di
Una ragazza inglese americana